ПРЕСТРАВЉЕН - превод на Енглеском

• terrified
• petrified
• scared

Примери коришћења Престрављен на Српском и њихови преводи на Енглески

Била је престрављена, Бене.
She was terrified, Ben.

Била сам апсолутно престрављена идејом да будем сама.
I was absolutely terrified by the idea of being alone.

Bila sam prestravljena, ali još sam se nadala.
I was scared but I had hope.

Ti sigurno izgledaš prestravljeno, tako da pretpostavljam da moramo biti.
You certainly look terrified, so I suppose we must be.

To ju je prestravilo više nego išta.
That scared her more than anything.

Bio sam prestravljen jer je uvek htela
I was petrified coz she always wanted to kiss me

Ja sam prestravljena na svakoj utakmici.
I'm terrified every game.

Je prestravila i njene prijatelje.
It had also scared her boyfriend.

Prestravljen je.
He's petrified.

Prestravljen da mu Dobson to radi i zbunjen zašto.
Horrified that Dobson was doing this to him and… utterly confused as to why.

I prestravljena sam.
And I'm terrified.

Bila sam prestravljena, priznajem.
I was scared, I admit it.

Bio sam prestravljen od novog društva.
I was petrified of those guys.

ubije a… prestravljen svojim delima.
and… yet horrified by his own actions. A disturbed priest.

Била сам престрављена, јер сам знала да покушавам нешто,… потпуно апсурдно.
I was terrified. I knew he'd try some perfectly absurd way.

Prestravljen je svega.- Pantafobija.
I mean he's scared to death of everything.

Mama je bila potpuno prestravljena, a i ja.*.
I mean, Mum was completely petrified, as was I.

trebalo bi da si prestravljena.
You should be horrified.

Bila sam prestravljena, u šoku.
I was terrified, in shock.

Izgleda prestravljen na smrt.
He looks scared to death.