ПРЕСУДУ - превод на Енглеском

• judgment
• verdict
• judgement
• sentence
• ruling
• conviction
• warrant
• decision
• adjudication
• judgments

Примери коришћења Пресуду на Српском и њихови преводи на Енглески

Жалбени суд поништио пресуду За судску пристрасности.
An appeals court overturned a conviction for a judicial bias.

Он извршава пресуду за оне који пате повреде.
He executes judgment for those who suffer injury.

Тијанић је то схватио као смртну пресуду.
Katniss thinks as the as a death sentence.

Наџиб је након проглашења резултата казао да ће прихватити„ пресуду народа”.
Mr Najib said he accepted"the verdict of the people".

Апелациони суд је неколико месеци касније потврдио пресуду.
An appeals court upheld the ruling a few months later.

Шеф Јанг, ви треба да чекају пресуду.
Chief Yang, you too should await judgement.

Пресуду Врховног Суда Хрватске можете погледати овде.
The Colorado Supreme Court's decision can be seen here.

На мом смртну пресуду, али ја сам одрастао пре него што осушити.
On my death warrant, but I was raised before it dried off.

Судије могу издати заједничку пресуду или дати засебна мишљења.
Judges may deliver joint judgments or give their own separate opinions.

Када ћеш извршити пресуду над прогониоцима мојим?+?
When will You carry out judgment on my persecutors?

потом је прогласио пресуду неважећом.
then declared conviction invalid.

реци осталима да изврше пресуду.
tell the others to carry out the sentence.

Хач је остао смирен док је судски писар прочитао пресуду.
Hatch remained calm as the court clerk read the verdict.

Кина је одбацила пресуду.
China rejects the ruling.

Штавише, почели су да доводе у питање руководство и пресуду Османа бин Афана.
Furthermore, they started to question the leadership and judgement of Uthman bin Affan.

И ја ћу донети пресуду против свих богова Египта.
And I will bring judgments against all the gods of Egypt.

Смртну пресуду сам потписала.
I have signed my death warrant.

Када ћеш извршити пресуду над прогониоцима мојим?+?
When will you execute judgment on my persecutors?

Врховни суд Хрватске је и ову пресуду укинуо 2010. године.
The Supreme Court in Croatia abolished this decision in 2010.

Прихватио сам смртну пресуду.
I accepted the death sentence.