ПРЕТЕРАНОМ - превод на Енглеском

• excessive
• exaggerated
• preterm

Примери коришћења Претераном на Српском и њихови преводи на Енглески

Претерана прегревање је лоше за здравље детета.
Excessive overheating is bad for the health of the child.

Gledajte kako preterana ambicija može uništiti onog koji je ima.
See how excessive ambition can end a person.

Nema preteranog koriscenje nasilja.
No excessive use of violence.

Имамо натечен зглоб, претерано кашаљ, главобоља, гоут-.
We've got swollen ankle, excessive coughing, headache, gout-.

Ова мачка може развити претерану жеђ и изгубити тежину док једу више.
This cat can develop excessive thirst and lose weight while eating more.

Човјек-Дјевица се одувијек одликује претераним захтјевима према свом партнеру.
Man-Virgo has always been distinguished by excessive demands on his partner.

Treba da izbegavaju preterani optimizam i ambicije.
They should avoid excessive optimism and ambition;

Међутим, претеране ревности може да доведе до идеализма
However, excessive zeal may lead to idealism

Претеран унос алкохола
Excessive intake of alcohol

Preteranog korišćenja steroida.
Excessive use of steroids.

Предузели су претеране напоре да лако оштете фоликле на длаке.
Having made excessive efforts to easily damage hair follicles.

Prepoznajte znake upozorenja preteranog stresa na poslu.
Identify warning signs of excessive stress at work.

Neosnovane ili preterane/ ponavljane zahteve, ili.
Baseless or excessive/ repeated requests, or.

Са претераним провизијама.
With excessive commissions.

Претерано вежбање у недостатку адекватне исхране.
Excessive exercise in the absence of adequate nutrition.

Претерану бригу не захтевају.
Excessive care they do not require.

Kafa i preterano vežbanje mogu imati isti efekat.
Coffee and excessive exercise can have the same effect.

Последице претераног утопљавања деце.
Causes of excessive thirst in children.

Izbegavajte preteranu konzumaciju alkohola.
Avoid excessive consumption of alcohol.

Deca pod preteranim roditeljskim pritiscima takođe vremenom mnogo više udovoljavaju željama svojih roditelja.
Children under excessive parental pressure also become much more complaisant to their parents' wishes.