ПРЕТПЛАТОМ - превод на Енглеском

• subscription
• by subscribing

Примери коришћења Претплатом на Српском и њихови преводи на Енглески

продао их као радове под претплатом заинтересованим људима,
sold them as papers under a subscription to interested people,

можете сачекати са претплатом.
you can also wait with the subscription.

Овај извештај је бесплатан тренутним учесницима у ИПЦ-овом статистичком програму ПЦБ и претплатом на друге.
This report is available free to current participants in IPC's PCB Statistical Program and by subscription to others.

са куповином mozaWeb PREMIUM претплатом ћете приступити више од хиљаду 3D модела, више стотина образовних видео снимка
if you buy a mozaWeb PREMIUM subscription, you can have access to over 1200 3D scenes hundreds of educational videos

Са mozaWeb PREMIUM претплатом годину дана можете неограничено користити све елементе Медиотеке( више од 1200 3D модела,
A mozaWeb PREMIUM subscription enables you to access the entire content in the Media Library(over 1200 3D scenes,

Доступност чланка у пуном тексту условљена је претплатом на електронску верзију часописа( преко КоБСОН-а
Availability of an article in full text is conditioned by subscription for an electronic version of a journal(via KoBSON

Tako, са претплатом" Биоскоп", доступан за претплатнике више 5000 филмове
So, with a subscription"Cinema", available to subscribers more 5000 movies

50% је дистрибуирано претплатом.[ 1] 11. априла 2011. године, терористичко бомбардовање догодило
50% were distributed by subscription.[66] On 11 April 2011,

допуњен је претплатом, тако да је Клер зарађивао 45 фунти годишње,
was supplemented by subscription, so that Clare gained £45 a year, a sum far

mogu upravljati pretplatom?
how can I manage my subscription?

Ako ne navedete bezbednosnu grupu, svi korisnici povezani sa pretplatom koji imaju licencu za CRM Online biće dodati novoj instanci.
If you do not specify a security group, all users associated with the subscription who have a Customer Engagement apps license will be added to the new instance.

I finansiranje iz budžeta i finansiranje pretplatom imaju i prednosti
Both subscription and budget funding have advantages

za upravljanje vašom registracijom i/ ili pretplatom na naše biltene ili druge vidove komunikacije.
to manage your registration and/or subscription to our newsletters or other communications;

za upravljanje vašom registracijom i/ ili pretplatom na naše biltene ili druge vidove komunikacije.
manage your registration and/or subscription to our newsletter or other communication;

Ova beza verzija je bila dostupna bez potrebe za pretplatom na PS Plus ili Xbox Live.
This beta was available without the need for a PS Plus or Xbox Live subscription.

Испорука ХГХ Паттаиа месечном претплатом.
Delivery of HGH to Pattaya by monthly subscription.

Могућност наплате накнаде за подешавање заједно са претплатом.
Ability to charge a setup fee along with the subscription fee.

Чак и са плаћеном претплатом не очекујте неке значајне окладе.
Even with a paid subscription, you should not expect any significant perks.

Једноставно кликните на везу" Управљање претплатом" на дну поруке.
Simple click on the“Manage your Subscription” link at the bottom of the message.

Тренутно, корисници НордВПН-а могу тестирати ВиреГуард протокол са активном претплатом.
Currently, NordVPN customers are able to test WireGuard protocol with an active subscription.