ПРЕТХОДНИЦА - превод на Енглеском

predecessor
prethodnik
predhodnik
prethodnica
претходна
претеча
претка
precursor
prekurzor
prekursor
претходник
претходница
претеча
предуслов
прекурсорски
vanguard
prethodnica
авангарда
челу
izvidnica
prethodnici
forerunner
претеча
фореруннер
претходник
претходница
previous
prethodni
ranijih
prošle

Примери коришћења Претходница на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
постао је претходница Исламског фронта спаса.
emerged and became the precursor of the Islamic Salvation Front of the 1990s.
Они су се сукобили са деловима Зулу снага за које је Челмсфорд претпоставио да су претходница главнине Зулу снага.
They skirmished with elements of a Zulu force which Chelmsford believed to be the vanguard of the main enemy army.
Претходница Лејди Бирд, Џеки Кенеди је један од познатијих примјера када су у питању константна понижавања.
Lady Bird's predecessor Jackie Kennedy is one of the most famous examples of these kinds of constant humiliations.
Ова врста програма пружа студентима са вредном оснивања закону за употребу у правном индустрији, или као претходница правном факултету.
This type of program provides students with a valuable foundation in law for use in the legal industry, or as a precursor to law school.
Организација је основана 2001. иако њезина претходница, група Шангајска петорка,
The organization was founded in 2001, though its predecessor, the Shanghai Five grouping,
Такође је 1971. организовао Концерт за Бангладеш са Равијем Шанкаром, као претходница за каснији велики хуманитарни концерт Live Aid.
He also organised the 1971 ConcertforBangladesh with Indian musician RaviShankar, a precursor to later benefitconcerts such as LiveAid.
која је била претходница ЦИА-у.
which was the predecessor to the CIA.
Такође је 1971. организовао Концерт за Бангладеш са Равијем Шанкаром, као претходница за каснији велики хуманитарни концерт Live Aid.
He also organised the 1971 Concert for Bangladesh with Indian musician Ravi Shankar, a precursor to later benefit concerts such as Live Aid.
представља огромну економску шансу, а да га је његова претходница Тереза Меј третирала као« непријатељски климатски догађај».
a"massive economic opportunity" but had been treated under his predecessor Theresa May as"an impending adverse weather event".
Такође је 1971. организовао Концерт за Бангладеш са Равијем Шанкаром, као претходница за каснији велики хуманитарни концерт Live Aid.
He also organized the 1971 Concert for Bangladesh with Ravi Shankar, a precursor for later benefit concerts such as Live Aid.
није избила нова криза, на исти начин као и њена претходница.
a new crisis broke out, only to follow the same course as its predecessor.
Апплицатионс: ИТ се обично користи као катализатор за органске реакције и као претходница синтези других паладијума катализаторе.
Applications: It is commonly used as a catalyst for organic reactions and as a precursor for the synthesis of other palladium catalysts.
иста као своја јучерашња претходница, а још сличнија својој сутрашњој следбеници.
the same as its yesterday's predecessor, and even more similar to its tomorrow's successor.
та вода биће претходница још нерођених океана.
it will be the precursor of oceans yet unborn.
Физиократија се сматра једном од најразвијенијих економских теорија и претходница многим савременим економским теоријама.
Physiocracy is considered to be one of the most well-developed economic theories, and a predecessor to many contemporary economic theories.
које су били претходница слободних наоружаних грађана у италијанским градовима у средњем веку.
who were the forerunners of the free armed burghers of the Italian cities of the Middle Ages.
Џонсон је изјавио да напредује у преговорима са ЕУ о промени споразума о коме је преговарала његова претходница Тереза Меј.
Johnson said he was making progress in talks with the EU to change an agreement negotiated by his predecessor Theresa May.
Прохормони су претходница стероиде, и док је могуће добити величину
Prohormones are a precursor to steroids, and while it is possible to gain size
један би био претходница не само гитаре већ
one would be the predecessor not only of the guitar
који је претходница агенције за успостављање сталног људског присуства на
which is the agency's precursor to establishing a permanent human presence on
Резултате: 106, Време: 0.0314

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески