Примери коришћења Прибегава на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тарнер прибегава шок тактикама да заустави навику пушења својих родитеља.
Регресија- То је начин заштите када психа прибегава повратку у дјетињасто стање
Regression- This is a way of protection when the psyche resorts to returning to a childish stateваше тело прибегава користе мишићну масу за гориво", каже Албертсон је.
your body resorts to using muscle mass for fuel," says Albertson.Често се дешава да несрећни љубитељ света, прибегава потери за оним што је ниско
It frequently turns out that the unfortunate lover of the world resorts to the pursuit of that which is baseЧовек који прибегава црној магији
The man who resorts to black magicстање које се посебно односи на најмлађе, који прибегава третманима као што је аутотрансплантација косе,
a condition that particularly concerns the youngest, who resort to treatments such as autotransplantation of hair,са невиђеним приступом женским питањима, док прибегава фантастично, духови и чудовишта.
with an unprecedented approach Исламска држава прибегава герилским нападима откако је у марту изгубила последњи значајан део територије у Сирији,
Islamic State has resorted to guerrilla attacks since losing its last significant piece of territory in Syria in March, and Та нова генерација терористичке организације прибегава свим могућим методама елиминисања оних који нису са њима
This new generation of terrorist organization has resorted to every possible method Најпре треба да исповедимо да изјаве, којима повремено прибегава Ваша Светост о унији као несавладивој сметњи за продужетак дијалога Православних и Римокатолика, нас је успокојавала.
First, we must confess that the statements which Your All Holiness has made from time to time that the Uniate movement is an insurmountable obstacle Та нова генерација терористичке организације прибегава свим могућим методама елиминисања оних који нису са њима
FETO has resorted to every possible method Исламска држава прибегава герилским нападима откако је у марту изгубила последњи значајан део територије у Сирији,
ISIS has resorted to guerrilla attacks since losing its last significant piece of territory in Syria in March, and Најпре треба да исповедимо да изјаве, којима повремено прибегава Ваша Светост о унији као несавладивој сметњи за продужетак дијалога Православних и Римокатолика, нас је успокојавала.
First, we must confess that the statements which Your All Holiness has made from time to time that the Uniate movement is an insurmountable obstacle особа прибегава смиривању уз помоћ хране.
a person resorts to calming down with the help of food.друга је низак у хигх-тецх наоружања и стога прибегава једноставна, али разорним техникама као што су ауто-бомбе,
sophisticated, the other is low in high-tech weaponry and hence resorts to simple yet devastating techniques like car bombs, suicide bombing,трошења много времена и новца, неко прибегава хируршкој интервенцији, али више разумно користе специјалне ортопедски производи,
some months the massage, a lot of time, money, some resort to surgery, but it is more reasonable неприхватљивом тврдећи да„ јерменска страна намерно прибегава таквим корацима како би подстакла
unacceptable claiming that"the Armenian side deliberately resorts to such steps Они обично прибегавају шминкању како би их мање приметили.
They normally resort to makeup Kada drugi pribegavaju negativnosti, oni se vraćaju pozitivnosti.
When others resort to negativity, they return До ове операције, прибегавају формирају затварања третман глаукома.
By this operation, resorting to form-closure glaucoma treatment.
