ПРИГРАДСКИ - превод на Енглеском

• suburban
• commuter

Примери коришћења Приградски на Српском и њихови преводи на Енглески

Цхуцклес Више као приградском лету из ДЦ.
Chuckles More like the commuter flight from D.C.

Prigradska formalnost?
Suburban formality?

Prigradski autobus, broj 657.
Commuter bus… bus number 657.

Gdje prigradski kućanica ići naučiti kako otpustiti sačmaricu?
Where does a suburban housewife go to learn how to fire a shotgun?

Prigradski voz opet kasni?
Commuter train, late again?

Хавана је такође имала мрежу приградских колица која је користила појединачне ступове.
Havana also had a suburban trolley network that used single poles.

Ne otvorim li do 8, gubim prigradski promet.
F don't open by 8, I lose my commuter traffic.

Модерна приградска подручја ријетко се пуне креветима" до очних јабучица".
Modern suburban areas rarely filled with beds"to the eyeballs.

Уређење било којег приградског подручја почиње изградњом вањског тоалета.
Arrangement of any suburban area begins with the construction of outdoor toilet.

Moskovska prigradska naselja.
Moscow suburban villages.

Prigradski ološ, baš
Suburban scum just like you

Обично се у приградским областима хемикалије користе за негу травњака.
Typically, in suburban areas, chemicals are used for lawn care.

У приградском или приградском подручју морају да нађу паркинг место.
In suburban or suburban area have to find a parking spot.

Међутим, куповина приградског подручја само је почетак дугог путовања.
However, the purchase of a suburban area is only the beginning of a long journey.

декор\ Дизајн приградске површине од 10 хектара:
Decor\ Design suburban area of 10 acres:

Prigradski glupane! Stranac je.
You suburban twit, this guy's a stranger.

Zar ne shvataš, ti prigradski automatu sa Long Ajlenda?
Don't you get it, you Long lsland suburban automaton?

Међутим, већ и приградске општине већих градова немају довољну прикљученост- нпр.
However, already suburban municipalities near major cities show insufficient connection rate- e.g.

Како уредити своје приградско подручје, користећи земљу?
How to arrange your suburban area, using country cunnings?

Један од приградских водених паркова недавно отворио позицију стручног вацатионер.
One of the suburban water parks recently opened position of professional vacationer.