Примери коришћења Придружила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кира и њен отац су остали у интернацијском кампу, док се она није придружила отпору.
Као и родитељству нивоа стреса, ова смањења и трајао годинама након пас придружила породици.
Like the parenting stress levels, these reductions also lasted for years after the dog joined the family.резултат реформи, придружила Социјалистичкој интернационали и Партији европских социјалиста[ 2].
as a result of reforms, joined the Socialist International and Party of European Socialists.недавно придружила Поглед.
recently joined The View.Име се ова виртуална библиотека придружила већ постојећим колекцијама сличног типа које имају музеји Метрополитен, Гугенхајм, LACMAA и други.
Our virtual library proudly joins those already created by the Metropolitan Museum of Art, the Guggenheim, LACMA, and others.Током окупације Норвешке од стране нацистичке Немачке придружила се покрету отпора док је њен муж отишао у изгнанство.
During the occupation of Norway by Nazi Germany she joined the resistance movement while her husband went in exile.Придружила се посади и вратила се у Алфа квадрант са звјезданим бродом 2378. године.
She joined the crew and returned to the Alpha Quadrant with the starship in 2378.1720. године, придружила се посади капетана Рацкхам-а
in 1720, she joined the crew of Captain RackhamПридружила се Оливијеу на европској турнеји са Тит Андроник,
She joined Olivier for a European tour of Titus Andronicus,Преплављена са емоцијама, придружила се групи психолошке помоћи људима чији су рођаци преминули кроз самоубиство.
Overflowing with emotions, she joined the group of psychological help to people whose relatives passed away through suicide.Придружила се OTW-у 2013. године као уређивач тагова
She joined the OTW in 2013 as a tag wranglerТоком свог бескућништва, придружила сам се групи од 3 300 младих бескућника у Атланти који су осећали
три године касније је напустила Непоседе и придружила се групи т.
three years later left Neposedi to join t.A.T.u.није био сретан само што је сједио на маргинама, 1943. придружила се Французима као возач хитне помоћи и медицинска сестра.
not happy just sitting on the sidelines, in 1943 she joined the French as an ambulance driver and nurse.а у Риму се придружила Венери, богињи љубави( позната у грчкој митологији као Апхродите).
and in Rome she allied herself with Venus, the goddess of love(known in Greek mythology as Aphrodite).Љубица Миловановић, придружила нашој канцеларији у Београду.
Бегум је напустила Лондон када је имала 15 година са још две ученице и придружила се ДАЕШ-у.
Begum left London aged 15 with two other schoolgirls to join Daesh.По први пут посетиоци су из збирке приказани„ цео сумпор“, придружила им се дела из других музеја и приватних колекција.
For the first time, visitors are shown“the whole of Sulfur” from the collection; works from other museums and private collections have joined them.Калифорнија је највећа држава која забрањује препознавање лица на камеру ношеним у кабинете службеника и придружила би се Њу Хемпширу
California stands to be the largest state to prohibit facial recognition on officer-worn body cameras and would join New HampshireМасовна пуцњава на морнаричком дворишту у Вашингтону, придружила се растућој листи насилних дјела почињених од стране починилаца који су патили од
The mass shooting at the Navy Yard in Washington, D.C., joins a growing list of violent acts committed by perpetrators who were suffering from
