Примери коришћења Призивају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Он је богат за све који га призивају Рим.
He is“abounding in riches for all who call upon Him” Rom.За исти Господњи је над свима, богато у свима који га призивају.
For the same Lord over all is rich toward all who call upon Him.Не обраћајте се онима који призивају.
Ја ћу га призивају.
I will call upon Him.Не обраћајте се онима који призивају.
Be not lacking to those who weep;Њу понекад и побожно призивају.
Sometimes they invoke the holy.За исти Господњи је над свима, богато у свима који га призивају.
For the same Lord over all is rich to all who call upon Him.”.Господ је близу свих који га призивају, свима који га призивају у истини.
И овдје има власт од главара свештеничкијех да веже све који призивају име твоје.
And, here, too, he holds authority from the chief priests to put in chains all those who invoke your name.Господ је близак свима који га призивају, свима који га призивају у истини.
The Lord is near to all who call Him, to all who call Him with sincerity.понекад је чак и благочестиво призивају.
even at times devoutly invoke.кротак и многомилостив свима који Те призивају.
plenteous in mercy to all that call on you.".али ипак призивају асоцијацију телесног,
А и овде има овлашћење од свештеничких главара да баци у окове све који призивају твоје име.
And, here, too, he holds authority from the chief priests to put in chains all those who invoke your name.Господ је близак свима који га призивају, свима који га призивају у истини.
The LORD is close to all who call on him, yes, to all who call on him in truth.од којих је једна била блиска пријатељица са Пени, призивају демона који би им могао вратити младост.
one of them a close friend of the sisters' grandmother, summon a demon named Cryto to restore their youth.Господ је близу свих који га призивају, свима који га призивају у истини.
Psalm 145:18 The LORD is near to all who call on him, to all who call on him in truth.Он од великих свећеника има пуномоћ, покорити све који призивају име твоје.
He holds authority from the chief priests to put in chains all those who invoke your name.Нажалост, у хришћанској средини често чујемо гласове који призивају на„ модернизацију“ црквене самосвести,
Unfortunately, in the Christian milieu, too, we often hear voices calling for the"modernization" of our ecclesial consciousness,Као што читамо у псалму:„ Господ је близак свима који Га призивају, свима који Га призивају у истини“ Пс.
(Psalm 145:18)“The Lord is near to all who call on him, to all who call on him in truth.”.
