ПРИЗНАЊА - превод на Енглеском

• recognition
• awards
• confessions
• accolades
• honors
• admissions
• acknowledgements
• acclaim
• honours
• acknowledgments
• credit
• recognizing
• tributes
• commendations

Примери коришћења Признања на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихове вође су касније оповргле ова признања, и због тога су погубљени.
Their leaders later denied these admissions, and for that were executed.

Започећу начинивши неколико признања.
First off a couple of confessions.

награде и признања.
awards and honors.

Носилац је бројних националних и међународних признања.
He has received a number of national and international awards.

Добио је многа јавна и академска признања.[ 1][ 2].
He received many public and academic honours.[2][3].

Добијао је признања за свој рад из целог света.
Has earned her acclaim from all over the world.

Признања је доделио др Г.
Acknowledgements are due to dr.

Пут до признања за рукометаше било тешко.
Way to the recognition of men's handball was difficult.

И у Србији и у иностранству добитници су великог броја награда и признања.
Both in Serbia and overseas, they won numerous awards and honors.

Започећу начинивши неколико признања.
First a couple of confessions.

Неки програми имају захтеве ван стандардних колеџа признања који се морају испунити.
Some programs have requirements beyond standard college admissions that must be met.

Добитник је многих признања и награда.
He has won many awards and prizes.

Признања су теже долазила после тог времена.
Honours were harder to come by after that time.

Награде и признања током овог 10 година.
Awards and recognition over the past 10 years.

Half-Life 2 је примио значајна критичка признања.
Halo 2 has received critical acclaim.

Хајде, дај нам мало признања.
Come on, give us some credit.

Изузетно сам поносан на оба ова признања.
I was bewildered by these two confessions.

Добитник је више од 20 награда и признања.
He has received more than 20 awards and honors.

Овај курс је развијен у малим групама и признања су ограничене.
This course is developed in small group and admissions are limited.

Велика Британија доделила јој је једно од својих највећих признања, Орден Британске империје.
Great Britain awarded her one of her greatest awards, the Order of the British Empire.