ПРИЛАГОДИТИ - превод на Енглеском

• adjust
• customize
• adapt
• tailor
• customise
• accommodate
• adjustment
• personalize
• conform to
• adjusted
• customized
• adapted
• adjusting
• adapting

Примери коришћења Прилагодити на Српском и њихови преводи на Енглески

Лооп прилагодити, с обзиром на тензију жица.
Loop tailor, given the tension wires.

Ми прилагодити садржај практично у реалном времену.
We adapt the contents practically in real time.

Индикаторе можете прилагодити једноставним механизмом.
You can adjust the indicators using a simple mechanism.

Потребно је прилагодити једном месечно.
It must be adjusted once a year.

Ми такође прилагодити машина по вашим посебним потребама.
We also customize machine as per your special needs.

Прилагодити предње и задње предмета на јастук,
Tailor the front and back of the case on the pillow,

сваки члан породице се мора прилагодити.
the whole family has to adapt.

Али срећом њихов облик се може лако прилагодити.
But fortunately their shape can easily adjust.

Ве могао прилагодити према захтевима купца.
We could customized according to customer's requirements.

Могуће је прилагодити без проблема.
This can be adjusted with no problems.

Начин на који можете прилагодити Исусову тетоважу је бројан.
The way you can customize your Jesus tattoo is numerous.

Паметан Реалтор ће прилагодити сваки попис потенцијалној публици.
A smart Realtor will tailor each listing to its potential audience.

Зато се морате сваки пут прилагодити.
That is why you have to adapt each time.

Сходно томе, потребно је смањити или прилагодити дневне сате.
Accordingly, it is necessary to reduce or adjust daylight hours.

И прилагодити их код куће одећу.
So they adapted them for home clothes.

Прилагодити цртање Си ротациони метал спуттерин….
Customized by drawing Si rotary metal sputterin….

Лифтови треба очистити, подмазати, прилагодити и прегледати најмање једном сваких 15.
Elevators should be cleaned, lubricated, adjusted and inspected at least every 15 days.

СпецификацијеКСПЕРИА ™ Теме могу прилагодити преко 300 графичких средстава.
SpecificationsXPERIA™ Themes can customize over 300 graphical assets.

Студенти могу прилагодити образовно искуство како би одговарали њиховом индивидуалном искуству, потребама и интересима.
Students can tailor the educational experience to suit their individual experience, needs and interests.

Па, хеј, моје смрзавања прсти могу прилагодити.
Well, hey, my freezing toes can adjust.