ПРИЛАГОЂЕНОГ - превод на Енглеском

Од прилагођеног садржаја фида на мобилном уређају до траке за адресу помоћу које можете да претражујете свој Google диск,

From a tailored content feed on your mobile device to an address bar that can search your Google Drive,

Свака држава одређује ниво модификованог прилагођеног бруто прихода особе која жели да се квалификује за Медицаид.

Each state sets a level for the modified adjusted gross income of a person who wishes to qualify for Medicaid.

Најинтересантнија карактеристика бесплатне верзије уЦрафт-а је то што вам омогућава додавање прилагођеног имена домена.

The most interesting feature of Ucraft's free version is that it lets you add a custom domain name.

Избор вежби за сваког пацијента изабран је на основу основног, али прилагођеног према старости пацијента,

Selection of exercises selected for each patient based on the underlying, but are adjusted for patient age,

Комбинира методе студирања високе ефикасности и прилагођеног курса, који прилагођавају добро циљане

Combines study methods of high effectiveness and tailored course, which adapt well targeted

избор стила прилагођеног локалитету.[ 4].

the choice of a style adapted to the site.[4].

контролишете дизајн прилагођеног простора за складиштење који желите за ваше оружје.

adjustable shelves;let you control the custom storage design you want for your guns.

Током године Цоца-Цола очекује пад прилагођеног ЕПС од 1%- 3%,

For the year, Coca-Cola is expecting a decline in adjusted EPS of 1%-3%,

погледајте рад на методу прилагођеног дизајна( Dillman,

see work on the Tailored Design Method(Dillman,

одржавање обука и/ или саветовања за припрему плана извоза прилагођеног привредном субјекту;

conducting of training and/or counseling to prepare a plan of export adapted to a business entity;

Чак и ако нисте удаљени професионалац, већина породица ће имати користи од квалитетног прилагођеног кућног уреда.

Even if you aren't a remote professional, most families will benefit from a quality custom home office.

Наставља се са интензивним узгојем свиња, јер су оне оптимизоване за производњу меса најбоље прилагођеног за одређене месне производе.

Pigs continue to be bred intensively as they are being optimized to produce meat best suited for specific meat products.

Током године Цоца-Цола очекује пад прилагођеног ЕПС од 1%- 3%,

For the full year, it expects adjusted EPS to fall 1% to 3%,

погледајте радове на Прилагођеног Десигн Метход( Dillman,

see work on the Tailored Design Method(Dillman,

јединице у којој се одвија рад и живот насеља, прилагођеног потребама становништва.

life of the settlement take place, adapted to the needs of the population.

у погледу избора дестинације прилагођеног избору ЦАД алата.

regarding a destination choice suited to the election of a CAD tool.

већ креирање промјена на вашем блогу, као што је додавање прилагођеног виџета текста, захтијева мало знања.

creating changes to your blog such as adding a custom text widget requires a little knowledge.

Ви доприносите део вашег прилагођеног прихода, обично 30 процената,

You contribute a portion of your adjusted income, generally 30 percent

чак дозволите да се врати испод прилагођеног блазера.

even let it peak out beneath a tailored blazer.

модернизацији образовног процеса, прилагођеног потребама привреде.

modernization of the educational process, adapted to the needs of economy.

Примери коришћења Прилагођеног на Српском и њихови преводи на Енглески