ПРИЛОЖИТИ - превод на Енглеском

attach
причврстите
приложите
придају
прикључите
прикачите
причвршћују
vezuju
vezati
закачити
причвршћивање
enclose
приложити
zatvara
прилаже се
затворити
dostavite
submit
поднети
доставити
подноси
пошаљите
послати
доставља
предати
поднијети
да пошаљете
da podnesete
provide
omogućiti
пружају
пружити
обезбедити
обезбеђују
дати
омогућити
омогућавају
осигурати
нуде
attached
причврстите
приложите
придају
прикључите
прикачите
причвршћују
vezuju
vezati
закачити
причвршћивање
include
uključiti
obuhvatiti
укључују
обухватају
да садржи
спадају
укључујући
podrazumevaju

Примери коришћења Приложити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
што је веома погодно ако требате приложити различите ствари.
which is very convenient if you need to attach different things.
коју документацију треба приложити?
what documentation should be submitted?
треба приложити Вацкелауген.
the Wackelaugen be attached.
који се могу приложити испод.
which can be attached below.
Ако је потребно, увек можете приложити нову картицу тако што ћете извршити било какву успешну уплату на алиекпресс.
If necessary, you can always attach a new card by making any successful payment on aliexpress.
Ако осећате да ће ускоро мехур ће приложити на ово место комад тканине умотан у леду.
If you feel that soon the bubble will attach to this place a piece of cloth wrapped in ice.
Уз жалбу Поверенику због" ћутања" органа, жалилац ће приложити копију поднетог захтева органу власти и доказ о његовој предаји, односно упућивању.
An applicant will enclose with a complaint lodged with the Commissioner for“silence” of authorities a copy of the request filed to a public authority and evidence of its submission or sending.
Они се налазе око кутије и балкона, они приложити терасе, степеништа,
They are placed around the boxes and balconies, they enclose terraces, stairways,
Можете их приложити на траку задатака, можете покренути онолико копија истог виџета.
You can attach them to the taskbar, you can run as many copies of the same widget.
морате приложити образац захтева заједно са својим АдВордс корисничким ИД-ом најкасније до 21. јуна 2017.
you must submit a claim form along with your AdWords Customer ID no later than June 21, 2017.
Обично, таква пукотина изнутра приложити сегмент листа поцинковани гвожђа,
Usually, such a crack from the inside enclose a segment of the sheet galvanized iron,
Приложити доказ о датој изјави надлежном полицијском органу о околностима губитка,
Submit a proof of the statement given to a competent police authority on the circumstances of loss,
морате приложити пасош, потврду о правном пореклу новца
you must provide a passport, a certificate of legal origin of the money
више не могу приложити фотографију са својим текстуалним порукама.
I can no longer attach a photo with my text messages.
Кунем се да је ово истина, ја приложити под заклетвом изјаве под заклетвом као списак људи потврђују исто.
I swear this is the truth, I enclose sworn affidavits as a list of people confirming the same.
убрзане животне возаче које можете приложити вашој политици како бисте добили додатну покривеност.
accelerated living riders that you can attach to your policy to get additional coverage.
морате приложити најмање два алтернативна документа.
you must provide a minimum of two alternative official documents.
предати главном тужиоцу. Тко ће приложити предсједничким биљешкама.
then file it with the attorney general who will submit to the presidential record.
Међутим, да бисте потражили ове трошкове као медицински одбитак, морате уз своју пореску пријаву приложити писмо од доктора у којем се наводи да ваше дијете треба посебну дијету.
However, to claim these expenses as a medical deduction you must include with your tax return a letter from a doctor stating that your child requires a special diet.
Документима достављеним за регистрацију треба приложити изјаву о жељи да се држави изврши уплата по изабраном систему.
The documents submitted for registration should be accompanied by a statement of the desire to make payments to the state under the chosen system.
Резултате: 125, Време: 0.0393

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески