Примери коришћења Применимо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Име онда морамо да преименујемо колоне пре него што применимо природно придруживање.
Моји сарадници и ја ћемо имати прилике да видимо како је све организовано овде и да нешто од тога применимо и у Србији", рекла је Михајловић.
My associates and I will have the opportunity Даћемо вам унапред разумно обавештење о било каквим материјалним променама, пре него што их применимо.
Када сте у стању да самостално рачун за теоријски аргумент, применимо на практичној стварности
When You are able to independently account for a theoretical argument, apply this to practical realityбисмо пронашли елемент који је у питању и онда применимо ротације дрвета на одређени начин како бисмо довели елемент до врха.
binary tree search for the element in question, and then use tree rotations in a specific fashion to bring the element to the top.бисмо пронашли елемент који је у питању и онда применимо ротације дрвета на одређени начин како бисмо довели елемент до врха.
binary tree search for the element in question, and then use tree rotations in a specific fashion to bring the element to the top.Кад говоримо о човеку мислимо на појам човечанства у целини, и пре него што применимо научне методе у испитивању његовог кретања,
When we speak of man electricity, we have a conception of humanity electricity as a whole, and before applying scientific methods to, the investigation ofАко применимо Паретов принцип лако је видети
If we apply the Pareto principle, it is easyАко исти приступ применимо на Европску унију,
If we apply such an approach to the European Union,желимо да поставимо и применимо обавезујуће и опште смернице за понашање(„ Правила понашања“)
we would like могу повећати опстанак за више од КСНУМКС% ако применимо дефибрилатор у првих КСНУМКС минута након хитне помоћи.
can increase the survival in more than one 70% if we apply the defibrillator in the first 5 minutes after the emergency.Али, данас сам овде да бих вам говорила о томе како је та међусобна зависност заправо веома моћна друштвена инфраструктура коју можемо искористити као помоћ лечењу једнoг од најдубљих грађанских проблема, ако применимо отворену сарадњу.
But what I'm here to talk to you about today is how that same interdependence is actually an extremely powerful social infrastructure that учимо од најбољих и стечена знања применимо за добробит нас и нових генерација.
taking the best from them as our role models, and applying the acquired knowledge for the benefit of our ownдемократски медији“ очигледно усвојили гебелсовску филозофију по којој је хиљаду пута поновљена лаж истина- једини избор који имамо је да ту исту методологију применимо на пропагирање истине, односно критичког размишљања,
democratic media” have obviously adopted the Goebbels philosophy according тада задржавамо право да на сваки од таквих налога, без претходног упозорења, применимо неке од казнених мера,
both accounts from further racing without prior warning and apply further punishments includingЗнак питања App омогућава да исти материјал( у овом случају 10 сличица на којима се налази исти аутомобил, али различите боје) применимо на различите начине и направимо квиз који је прилагођен узрасту,
The Question Mark app makes it possible to apply the same material(in this case 10 pictures showing the same car,Она симболи примењени опреме, арматура, вентила.
Fakultet primenjenih umetnosti.
The Faculty of Applied Arts.Standard može biti primenjen nezavisno od ostalih standarda sistema menadžmenta.
This International Standard can be applied independently of other management system standards.У случајевима када је неопходан третман, примењена техника варира у зависности од симптома.
