ПРИМЕРЦИ - превод на Енглеском

specimens
primerak
uzorak
primjerak
primerka
узорку
deponovanih
jedinka
врста
copies
primerak
primjerak
razumeo
kopiju
копирати
копирање
да копирате
копирате
цопи
fotokopiju
examples
primer
primjer
npr
samples
uzorak
primer
узорку
uzorci
сампле
за узорке
узорковање

Примери коришћења Примерци на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Заробљени примерци Стена Мк I у немачком поседу су означени са МП. 751( е).
Captured examples of the Sten Mk IIS in German service were designated MP 751(e).
Мањи примерци ће бити тешко посматрати без изобличења,
Smaller specimens will be hard to observe without distortion,
Данас најстарији преживели примерци јеванђељских текстова потичу из другог века( од 101. до 200. године).
At present, the oldest surviving copies of the gospel texts date to the second century(the years 101 to 200).
На култ Диониса указују мермерна статуа као и примерци фреско-сликарства са представом Диониса, откривени у Сирмијуму.
The cult of Dionysus shows marble statue as well as examples of fresco painting with the Dionysus, discovered in Sirmium.
У питању су примерци зељастих биљака који се јављају појединачно из пукотина кречног камена.
Samples of herbaceous plants are in queastion which occur individually in the crevices of limestone.
Постоје необичајни и биколирани примерци, са или без тачака, а њихови тоналитети могу варирати.
There are unicoloured and bicoloured specimens, with or without spots, and their tonalities can vary.
Примерци првих дагеротипија су веома ретки у нашим музејима и ИМС поседује само један такав снимак.
Examples of the first daguerreotypes are very rare in Serbian museums, and there is only one such photograph in the Historical Museum.
Неки примерци Q2 потичу из 1605.
Some copies are dated 1605,
Ретки примерци са два или три" ока" на резу су вредни- диопхтхалмос и триопхтхалмос.
Rare specimens with two or three"eyes" on the cut are valuable- diophthalmos and triophthalmos.
иза тога различити примерци могу имати различит оверклок потенцијал.
beyond that different samples may have different overclocking potential.
Примерци Рајићеве историје и данас се најчешће налазе без трагова читања
Today, copies of Rajić's history are most often found without traces of reading
Тканине и занатство су величанствени примерци берберског и арапско-андалузијског наслеђа,
The textiles and handicrafts here are beautiful examples of Berber and Arab-Andalusian heritage,
Поставку под називом" Сачувајмо природу Србије" чиниле су неке од ретких врста инсеката, хербарски примерци ретких и угрожених биљних врста.
The exhibition titled"Save the nature of Serbia" was made up of some of the rare species of insects and herbarium samples of rare and endangered plant species.
Примерци књига привремено су одузети током истражног поступка,
Copies of the book were temporarily confiscated in the course of investigative procedure,
Поједини примерци ових авиона су летели до почетка Априлског рата 1941.
Some examples of these aircraft had flown by the beginning of April
Такође, овде ћете наћи бесплатне књиге по предузећима, примерци уговора и других потребних докумената.
Also here you will find free-of-charge books on business, samples of contracts and other necessary documents.
Истовремено, и уграђени и самостални примерци могу имати другачији" пуњење"- од најједноставнијих обавезних функција до новитета савремене техничке мисли.
At the same time, both embedded and single-standing copies may have a different“stuffing”- from the simplest mandatory functions to the novelties of modern technical thought.
од којих су неки оригинални примерци стари преко сто година.
some of them are original examples old over hundred years.
Секретар морнарице је рекао Гибсу да је датотека измишљотина и да је мислио да су сви примерци уништени.
The Secretary of the Navy tells Gibbs that the file is a fabrication and that he thought all copies had been destroyed.
заробљени у Русији 1918, а међу њима су се налазиле и неки примерци руске производње.
Russia in 1918 and appear to have included some Russian-made copies.
Резултате: 152, Време: 0.0343

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески