ПРИМИРЈЕ - превод на Енглеском

truce
primirje
mir
prekid vatre
bi primirje
armistice
primirje
mira
potpisano primirje
ceasefire
primirje
прекид ватре
обуставе ватре
peace
mir
mirovni
spokoj
cease-fire
primirje
prekid vatre
za obustavu vatre
treaty
sporazum
ugovor
pakt
primirje
dogovor
мир

Примери коришћења Примирје на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Са овим последњим актом насиља, обе породице су наредиле примирје 1891. године.
With this final act of violence, a truce was ordered by both families in 1891.
А после тога, очигледно, затражили су примирје.
After that, they immediately asked for an armistice.
Након шест година интензивних борби обе стране биле су спремне за примирје.
After six years of intensive fighting, both sides were ready for a ceasefire.
Данас САД више не могу да потпишу примирје са позиције силе.
Today, the US can no longer conclude a peace from a position of strength.
председник Ајала пристао на примирје.
President Ayala agreed to a truce.
Док је он био тамо, било је потписано примирје са Немачком.
While he was there, the Armistice with Germany was signed.
Милитанти су нарушили примирје.
The Americans have violated the ceasefire.
У марту је потписано примирје.
In November the peace was signed.
Не би никада ништа урадио да прекине примирје.
He would never do anything to disrupt the truce.
Руси су склопили примирје са Турцима.
Montenegrins have signed an armistice with Turkey.
Али, у сваком случају прво је потребно примирје у Донбасу.
But anyway ceasefire in Donbass is need first.
У марту је потписано примирје.
A peace agreement is signed in March.
У Римском царству нема примирје за мир.
In the Roman Empire no truce for peace.
Фон Хинденбург је препоручио цару да потпише примирје.
Von Hindenburg has recommended the Kaiser sign the armistice.
Он је желео примирје.
He wanted a ceasefire.
Мислио сам да желиш примирје са Тројом?
You wanted peace with Troy?
Прекршио је примирје.
He broke the truce.
Чим цар види најновије оружје, неће потписати примирје.
As soon as the Kaiser sees the newest weapon… he will not sign the armistice.
бугарска Влада је затражила примирје.
the Bulgarian government asked for a ceasefire.
Време је да вас двојица склопите примирје.
It is about time you two make peace.
Резултате: 597, Време: 0.0277

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески