ПРИПАДАМО - превод на Енглеском

we belong to
pripadamo
спадамо у оне
pripadam

Примери коришћења Припадамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зато можемо рећи да системи којима припадамо имају међусобне реципрочне утицаје.
So, we can say that the systems we belong to have reciprocal influences upon each other.
Баш ми је мило што припадамо истом народу.
I am so happy we are members of the same family.
Он нас купио крвљу његовог сина и ми припадамо Њему.
He purchased us with His own blood and we belong to Him.
Она припада нама и ми припадамо њој.
She belongs to us and we belong to her.
То је Европа којој ми припадамо“.
Europe is where we belong.".
Сви ми припадамо овде.
We all belong here.
Европа припада нама, а ми припадамо Европи.
Europe belongs to us, and we belong to Europe.
Он нас купио крвљу његовог сина и ми припадамо Њему.
Jesus purchased us with his blood and we belong to him as well.
Да, знамо ми припадамо заједно.
Yeah, we know we belong together.
И, као што си рекла, припадамо једно другоме.
And… Like you said, we belong together.
Заправо ова унија је та којој ми географски припадамо.
That's where we think we belong geographically.
Ми знамо ово: земља не припада нама, ми припадамо земљи.
It's clear that the earth does not belong to us; we belong to the Earth.
Овде припадамо.
We belong here.
Он нас купио крвљу његовог сина и ми припадамо Њему.
He bought us with His blood and we belong to Him.
Џош, Урадио сам то за нас, тако смо могли бити тамо где припадамо.
Josh, I did it for us, so we could be where we belong.
Он нас купио крвљу његовог сина и ми припадамо Њему.
He bought me with His Son's blood, and now I belong to Him.
Постала је део породице којој сви припадамо.
We formed a family where we all belong.
Он нас купио крвљу његовог сина и ми припадамо Њему.
He purchased us by His own blood and now we belong to Him.
Он нас купио крвљу његовог сина и ми припадамо Њему.
He's purchased us with the blood of His Son and we belong to Him.
Земља не припада нама, ми припадамо земљи.
The Earth does not belong to us; we belong to the Earth.
Резултате: 118, Време: 0.0304

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески