ПРИПРЕМИО - превод на Енглеском

• prepared
• made ready
• prepare
• preparing

Примери коришћења Припремио на Српском и њихови преводи на Енглески

Com припремио детаљан преглед.
Com has prepared a detailed review.

Припремио сам и дрвну грађу
I have also provided timber and stone,

РЦА, издавач Преслијеве књиге, припремио се за двогодишње одсуство Голден Гооса.
RCA, Presley's record label, had prepared itself for their Golden Goose's two-year absence.

Припремио сам и дрвну грађу
I have also provided timber and stone,

Пацијент мора доћи припремио.
Patients need time to prepare.

Нико се није надао да им је непријатељ припремио замку.
There was no guarantee that their enemy had not set a trap.

то је за оне којима је припремио је мој отац.".
is for whom it has been made ready by My Father.".

Христос се Вазнео да би припремио место на небу за све оне који верују у Њега.
Jesus promised that He would prepare a place in heaven for all who have trusted in Him.

Приватно бих радо припремио један специјалитет- печену патку у сосу од меда са циметом
Privately, I would enjoy preparing a speciality- roast duck in honey and cinnamon sauce-

Потребно је подијелити мајку с младунцима како би се зеко одморио и припремио за храњење новог легла.
It is necessary to divide the mother with the cubs in order for the bunny to rest and prepare herself for feeding a new litter.

би он уредио дом за име Његово и припремио светилиште за вечност.
he could raise a house to his name and prepare an everlasting sanctuary.

То је једно дете сваки дан", рекао је члан међународног правног тима који је припремио тужбу за РТ прошле године.
That is one child every day,” a member of the international legal team that was preparing the lawsuit told RT in 2017.

би тим командоса припремио бомбу.
a special team could prepare the explosion.

живи народни исцелитељ који би комбиновао ову комбинацију гљива и припремио напитак на одговарајући начин,
a living folk healer who would combine this combination of mushrooms and prepare the potion appropriately,

би он уредио дом за име Његово и припремио светилиште за вечност.
that he might build a house for his name and prepare a sanctuary to stand for ever.

би након десет минута тинкања у интерфејсу припремио распоред.
after ten minutes of tinkering in the interface prepare the layout.

У мају, за представљање ове књиге у Бристолу, припремио сам презентацију под називом„ 10 чињеница о стимулацији рођења коју свака жена треба да зна“.
In May, for the presentation of this book in Bristol, I prepared a speech entitled, 10 facts on the stimulation of childbirth, which every woman should know.

Цом припремио рејтинг најпоузданијих брокера који подржавају
Com has prepared a rating of the most reliable brokers who support

Тримбле даје значајне доприносе како би припремио ученике за повезивање са грађевинском индустријом са напредним
Trimble is making significant contributions in order to prepare students to relate to a construction industry with advanced

Давид је себи саградио куће+ у Давидовом граду, припремио место+ за ковчег истинитог Бога
David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God