ПРИРОДНЕ ЉЕПОТЕ - превод на Енглеском

• natural beauty

Примери коришћења Природне љепоте на Српском и њихови преводи на Енглески

Важно је очувати природну љепоту кућног љубимца, свакодневно чешљавање замршених цурлс.
It is important to maintain the natural beauty of the pet, to comb every day tangled curls.

Требало би повољно нагласити природну љепоту, сјај, привлачење дивљења мушких погледа.
It should favorably emphasize the natural beauty, shine, attracting admiring male views.

Zašto bi itko želio prikriti njenu prirodnu ljepotu?
Why would anyone want to cover up her natural beauty?

можете нагласити природну љепоту руку.
it is possible to emphasize natural beauty of your hands.

Umjetna ljepota ogrlice smanjuje vašu prirodnu ljepotu.
Artificial beauty necklaces reduce your natural beauty.

Јединствена структура таквих сочива може побољшати природну љепоту очију.
The unique structure of these lenses can enhance the natural beauty of the eyes.

Област око Париза је богата културним атракцијама и природним љепотама.
The area surrounding Paris is rich in cultural attractions and natural beauty.

ja posjedujem prirodnu ljepotu.
I possess natural beauty.

бочне боје, што мужцима и природним љепотама даје мушкарце.
which gives men masculinity and natural beauty.

жене су настојале нагласити своју природну љепоту.
women have sought to emphasize their natural beauty.

Туристи могу заиста уживати у природним љепотама регије Пехчево.
Tourists can really enjoy the natural beauties of the Pehcevo region.

Упркос томе, филм успијева уоквирити природну љепоту Јужне Америке, нарочито Андје,
In spite of this, the film succeeds in framing South America's natural beauty, notably the Andes,

Kada prvi put vidimo prirodne ljepote u privatnom vlasništvu i oceane u dvorištima, to nam zbuni osjetila.
The first time one sees natural beauty which is privately owned… oceans as people's backyards confounds the senses.

Многи погледи на путеве омогућавају посетиоцима да се диви природним љепотама, као и људским атракцијама попут огромних брана које производе електричне енергије.
The route allows visitors to admire the natural beauty as well as man made attractions like the immense, electricity-producing dams.

Пре свега она мора нагласити природну љепоту власника, исправити недостатке
First of all she has to emphasize natural beauty of the owner, correct the having shortcomings

Хиљаде храмова, културних и традиционалних споменика заједно са природним љепотама шума и дивље животиње итд доносе доста туристичке атракције.
Thousands of temples, cultural and traditional monuments along with the natural beauty of forest and wildlife etc bring a lot of tourist attraction.

Прије свега, треба нагласити природну љепоту свог власника, исправити постојеће недостатке
First of all she has to emphasize natural beauty of the owner, correct the having shortcomings

Upečatljive prirodne ljepote Centralne Azije udahnule su dašak novoga međunarodnoj reputaciji regiona često oskrnavljenog vladavinom tamošnjih autoritarnih vladara.
The glorious natural beauty of Central Asia is breathing some fresh air into the region's international reputation, so often sullied by the authoritarian rulers who hold power there.

Комбинирајте ово са природним љепотама нашег региона и уживајте у живом
Combine this with the natural beauty of our region and enjoy the vibrant

Град са својим природним љепотама, историјом и географским положајем пружа изузетно добре потенцијале за развој туризма.
The city, with its natural beauty, history and geographical position, has good potentials for tourism development.