ПРИРУЧНИЦИ - превод на Енглеском

• manuals
• handbooks

Примери коришћења Приручници на Српском и њихови преводи на Енглески

популарни памфлети и приручници- како за лекаре тако
numerous pamphlets and handbooks have been published,

зашто су приручници за запослене важни
including why employee handbooks are important

Колекција ЦхемТК обухвата више од 100. 000 књиге, приручници, енциклопедије, часописе
It houses more than 100 000 volumes of books, handbooks, encyclopaedias, periodicals

Уколико другачије није прецизирано у Посебним условима, сви приручници и цртежи треба да буду на језику уговора
Unless otherwise stated in the Special Conditions, the manuals and drawings shall be in the language of the contract

Њихови кодови су намерно конвергирани у недавним издањима тако да су приручници генерално у знатној мери упоредиви,
They have deliberately converged their codes in recent revisions so that the manuals are often broadly comparable,

Њихови кодови су намерно конвергирани у недавним издањима тако да су приручници генерално у знатној мери упоредиви, иако и даље постоје значајне разлике.
They have deliberately converged their codes in recent can i buy prescription drugs in mexico revisions so that the manuals are often broadly comparable, although significant differences remain.

инжењерски приручници, научне расправе,
engineering handbooks, scientific discussions,

Осим заштите од правних питања, приручници могу представити свеукупну мисију,
Aside from protection from legal issues, handbooks can showcase a company's overall mission,

укључујући зашто су приручници за запослене важни,
including why employee handbooks are important,

Позајмљено грчко име Плутон понекад се користи за владара мртвих у латинској литератури, због чега неки приручници о митологији погрешно тврде да је Плутон био римски еквивалент Хада.
The borrowed Greek name Pluto is sometimes used for the ruler of the dead in Latinliterature, leading some mythology handbooks to assert misleadingly that Pluto was the Roman counterpart of Hades.

Позајмљено грчко име Плутон понекад се користи за владара мртвих у латинској литератури, због чега неки приручници о митологији погрешно тврде да је Плутон био римски еквивалент Хада.
The borrowed Greek name Pluto is sometimes used for the ruler of the dead in Latin literature, leading some mythology handbooks to assert misleadingly that Pluto was the Roman counterpart of Hades.

Развијени су нови програми обуке, припремљени су приручници, реализоване су обуке из 8 области,
New training programmes have been developed, handbooks prepared, and trainings in 8 fields implemented,

467 од њих су приручници, Приручник допуне
467 of them are the handbooks, handbook supplements,

467 од њих су приручници, Приручник допуне
467 of them are the handbooks, handbook supplements

технички приручници, годишњи извјештаји компанија,
technical handbooks, company annual reports,

Област терапије алт=" приручници захтевају све више професионалаца са великом разноврсношћу техника у сопственим терапијама алт=" приручници тако да или примењују комбинацију најприкладнијих техника за захтеве које је поставио корисник или, да имају широку терапијску понуду и да имају више могућности за кориснике у центрима за третман алт=" приручници.
The area of manual therapies is demanding more and more professionals with a great variety of techniques in the manual therapies themselves, so that they can apply the combination of the most suitable techniques for the user's requirements or, in order to have a wide range of therapeutic offer and have more facility to get users in the care centers of manual therapies.-.

Priručnik monitoringu javnih finansija.
The Manual for Public Finances Monitoring.

Приручник за књиговодство нуклеарног материјала.
Nuclear Material Accounting Handbook.

Sa priručnikom za samoupravljanje uspešnog poslovanja.
With a manual to self-management of successful business.

Приручник невероватних идеја за мале куће које у потпуности.
A handbook of amazing ideas for small houses that fully.