ПРИСТРАСНОСТ - превод на Енглеском

• bias
• partiality
• biases
• biased

Примери коришћења Пристрасност на Српском и њихови преводи на Енглески

неправедност, пристрасност или неразумно упражњавање ауторитета.
injustice, partiality, or unreasonable exercise of authority.

Русија је више пута указивала на пристрасност истраге, која је игнорисала руске аргументе
Russia has repeatedly pointed out to the biased nature of the investigation, that has ignored Russian arguments

Наука о понашању држи трагове који могу допунити АИ-ову способност да елиминише пристрасност, а истовремено служи емотивним потребама људи.
Behavioral science holds the clues that can complement AI's ability to eliminate biases, while serving the emotional needs of humans.

неправедност, пристрасност или неразумно упражњавање ауторитета.
injustice, partiality, or unreasonable exercise of authority.

Остаје да се види да ли ће препоруке уживо на крају пасти исте критике- као пристрасност и факерски- као сајтови за преглед.
It remains to be seen whether live recommendations will eventually fall foul of the same criticisms- like partiality and fakery- as review websites.

Неки људи имају пристрасност да су сочива резервисана само за људе у одређеној старосној групи.
Some people have the bias that lenses are reserved only for people in a certain age group.

Да би се избегла таква пристрасност, а човек није почео да се жали пријатељима,
To avoid such a bias, and the man did not begin to complain to friends,

Пристрасност везивање сећи на пристрасност траке потребан за шкољке
Bias binding of the cut on the bias strips needed for the shell

Али чак и ове бројке заправо не откривају у потпуности пристрасност западних медија у третирању ових случајева„ достојних“ и„ недостојних“ жртава.
But these numbers actually understate the bias of the Western media in treating these cases of“worthy” and“unworthy” victims.

Можда имате пристрасност, али не можете себи дозволити да ризикујете да држите ризичне позиције.
You may have a bias, but cannot afford to risk holding onto high-risk positions.

има пристрасност у 4 ÷ 8 степени,
it has a bias in the 4÷ 8 degrees,

направите пристрасност у корист беле.
make a bias in favor of white.

Пругасти тканина покрива неке прилагођене дијагонале( на пристрасност), а из таквог необичан ефекат.
Striped cloth covers some tailored to the diagonal(on the bias), and from such an unusual effect.

је одлука имала пристрасност.
that the ruling had a bias.

то не мора нужно смањити пристрасност.
it does not necessarily decrease the bias.

решење је више о лековитом женске рана од решавања пристрасност.
the solution was more about healing women's wounds than resolving the bias.

Према томе, укупна пристрасност ће бити мала ако је пристрасност у свакој пост-стратификационој групи мала.
Thus, the overall bias will be small if the bias in each post-stratification group is small.

Постоје два начина на која волим да размишљам о томе да у свакој пост-слојевитој групи постигнемо пристрасност.
There are two ways that I like to think about making the bias small in each post-stratification group.

можете приуштити да им дају пристрасност у једном или другом правцу.
you can afford to give them a bias in one direction or another.

У закључку, овај одељак је обезбедио модел за узорковање вероватноће са неодазивањем и показао је пристрасност да нонреспонсе може увести
In conclusion, this section has provided a model for probability sampling with non-response and shown the bias that nonresponse can introduce both without