Примери коришћења Приступачнијим на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пораст популарности онлине цасино игара- посебно с појавом мобилних цасино апликација које игре чине забавнијим и приступачнијим него икада- несумњиво је имао огроман утјецај на Холивудову одлуку да поново погледа ову драму базирану на касину.
The rise in popularity of online casino games- particularly with the advent of mobile casino apps which make games more fun and accessible than ever- undoubtedly had a huge influence on Hollywood's decision to revisit this casino-based drama.развију канале комуникације како би свој рад учинили приступачнијим и атрактивинијим младима.
Биро наставља да истражује коришћење алтернативних података како би кредит учинио доступнијим и приступачнијим за потрошаче који су кредити невидљиви
The Bureau continues to explore the use of alternative data to help make credit more accessible and affordable for consumers who are credit invisibleби своје предности учинила што је могуће приступачнијим за највећи број наших становништва.
most thorough training, and to make its advantages as accessible as possible to the largest numbers of our population.”.блогери попут мене помогли у популаризацији путовања и учинили га приступачнијим масама уништавајући мит да је то скупа ствар коју могу учинити само неки.
bloggers like myself have helped popularize travel and made it more accessible to the masses by destroying the myth that it's an expensive thing only a few can do.би своје предности учинила што је могуће приступачнијим за највећи број наших становништва.
most thorough training, and to make its advantages as accessible as possible to the largest numbers of their population.установа културе из нашег региона да користе дигиталне канале комуникације како би своје поруке учинили приступачнијим и атрактивнијим младима који треба
cultural institutions from our region to use digital communication channels to make their messages more accessible and attractive to young people,чинећи власништво над кућом приступачнијим и добијањем контроле над сопственим пензионим фондовима
промовишући начине да учини колеџ приступачнијим и прошири обновљиву енергију.
promoting ways to make college more affordable, and expanding renewable energy.У својим напорима да град учини приступачнијим, укључивањем особа са инвалидитетом и унапређењем свих облика приступачности, Варшава је за кратко време успела да значајно унапреди једноставност приступа граду.
By involving people with disabilities and accessibility needs in its endeavour to make the city more accessible, Warsaw was able to make a substantial overall improvement to the city's ease of access in a short space of time.културне установе приступачнијим локалним заједницама прве и друге генерације досељеника,
art institutions more accessible to local communities of migrants of the firstјавни скупови података учинили су прикупљање образовних података много приступачнијим и изводљивијим, а самим тим су допринели и њиховом расту.[ 1].
public data sets have made educational data mining more accessible and feasible, contributing to its growth.[7].културне установе приступачнијим локалним заједницама прве
art institutions more accessible to new communities locallyпри чему се истичу напори да се образовање учини инклузивнијим и приступачнијим за све младе.
highlighting efforts to make education more inclusive and accessible for all youth.Pristupačna budućnost je.
The Future is Accessible.I pristupačne su.
And they're accessible.Iako nije pristupačna svima, mašina za pranje sudova je daleko bolje rešenje.
Although it is not accessible to everyone, the dishwasher is a much better solution.Захваљујући благој клими и приступачним спортским просторима,
With our mild climate and accessible sports venues,Плажа је приступачна хендикепом и нуди неколико сенираних столова за пикник и купатило.
The beach is handicap accessible and provides several shaded picnic tables and a bathhouse.Program je pristupačan u potpunosti.
The programme is fully accessible.
