ПРИСТУПАЧНОСТИ - превод на Енглеском

• accessibility
• affordability

Примери коришћења Приступачности на Српском и њихови преводи на Енглески

сигурности и приступачности…[-].
security, and affordability.

са значајно унапређеној ефикасности и приступачности.
with considerably improved efficiency and accessibility.

Угаљ доминира глобалном енергетском ареном због свог обиља, приступачности и широке дистрибуције широм света.
It dominates the global energy arena due to its abundance, affordability and wide distribution across the world.

Користи КДЕ‑ ов механизам системских обавештења увек када се укључи или искључи нека могућност приступачности тастатуре.
Use KDE's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off.

Обезбеђивање веб хостинг решења са кључним речима без непотребног приступа за комбиновање квалитета и приступачности који тренутно није усклађен у нашој индустрији.
Providing turn-key web hosting solutions with a no non-sense approach to combining both quality and affordability that is currently un-matched in our industry.

на већини уређаја и која се ажурира када се побољша услуга Приступачности.
is updated when the accessibility service is improved.

расположивости времена и приступачности.
time available and affordability.

Ипак, ово није проблем приступачности, пошто читачи екрана увек читају alt= сваке слике на месту где је слика кодирана.
However, this is not an accessibility issue, as screen readers always read each image's alt= out at the point where the image is coded.

Овај ниво приступачности помаже свима
This level of accessibility helps everyone to unleash creativity

Првобитна намера повећања приступачности лека у КСНУМКС-у била је борба против броја фалсификоване таблете за еректилну дисфункцију да се илегално продају на мрежи.
The initial intention when increasing the accessibility of the drug in 2018, was to combat the number of counterfeit erectile dysfunction pills being sold illegally online.

Неки верују да је интимност на првом састанку знак приступачности и неозбиљности, јер девојка треба да буде скромна
Some believe that intimacy on the first date is a sign of accessibility and frivolity, since the girl should be modest

екстранет пружа различите нивое приступачности споља.
an extranet providesvarious levels of accessibility to outsiders.

Постављањем своје производе на полицама у зони максималне видљивости( ниво ока) и приступачности, они се повећа свест и привлачност бренда.
By placing their goods on the shelves in the zone of maximum visibility(at eye level) and availability, they raise the brand recognition and attractiveness.

Овај попис средстава треба да омогући да се идентификују препреке и баријере приступачности и да се прати њихово постепено уклањање.
This inventory of assets should enable obstacles and barriers to accessibility to be identified and their progressive elimination to be monitored.

Постоје извјештаји да су ЗКП лагала о трошковима абортуса, приступачности поступка, чак и законитости абортуса.
There are reports that CPCs have lied about the cost of abortion, the accessibility of the procedure, even the legality of abortion.

је у области приступачности, други или оба региона зрака.
Whether it is in the area of accessibility, the other or both of the regional rays.

постоји неколико потенцијалних сметњи у приступачности интернета за особе са инвалидитетом.
you begin to see that there are a few potential glitches in the accessibility of the internet to people with disabilities.

разноврсности и приступачности.
variety and availability.

у релативно кратком року, али могу да индетификују тек неколико могућих проблема приступачности на сајту.
short length of time, but can only identify some of the accessibility problems that might be present in the website.

Употреби системско звоно увек када се употреби гест за укључивање или искључивање неке могућности приступачности.
Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature on or off.