ПРИСУСТВУ - превод на Енглеском

• presence of
• attendance

Примери коришћења Присуству на Српском и њихови преводи на Енглески

У присуству гноја и крви задржава активност.
In the presence of pus and blood retains activity.

Помаже у присуству хемороида и констипације.
It helps in the presence of hemorrhoids and constipation.

Немојте одмах панику у присуству таквог пражњења, али и вози исти феномен.
Do not immediately panic in the presence of such discharge….

У присуству патологије сваких шест месеци,
In the presence of pathology every six months,

И упркос присуству хумора у овој појави,
And despite the presence of humor in this phenomenon,

У присуству интервертебралне херније,
In the presence of an intervertebral hernia,

У присуству продужетка под Фар Манагер-ом.
In the presence of an extension under Far Manager.

Узела је прву пилулу у присуству доктора, а остало код куће.
The patient takes the first pill in front of the doctor and the rest at home.

У твом присуству, Ку-Дун.
In your presence, Ku-Dun.

У присуству жучних каменаца.
In the presence of gallstones.

У присуству гојазности, 2-3 степена,
In particular, with obesity of 2-3 degrees,

У присуству еритроцита у урину,
In the presence in the urine of erythrocytes,

Симптоми у присуству парауретралних циста.
Symptoms in the presence of paraurethral cysts.

Чак иу присуству бљештавила и рељефа,
Even in the presence of glitter and relief,

Ово се приписује претераном присуству неуротрансмитера под именом допамин.
This is attributed to the overabundance of a neurotransmitter called dopamine.

У присуству Д-Манозе, Е.
In the presence of D-Mannose, E.

У присуству разних болести, звук се мења.
In the presence of disease the sound changed.

Слободу у присуству краља( цара).
Be free in the presence of the King.

Дијагноза се заснива на присуству три од следећих четири симптома.
The diagnosis is based on the presence of three symptoms from the following four.

Естетски: уверење у присуству неког имагинарног физичког недостатка.
Aesthetic: a belief in the existence of some imaginary physical flaw.