ПРИТИСНУТО - превод на Енглеском

• pressed

Примери коришћења Притиснуто на Српском и њихови преводи на Енглески

велики број услуга је притиснуто на облаку, али трошкови рачунарских података и капацитета за складиштење
a large number of services are pressed on the cloud, but the B-side Internet enterprise data computing

једно од дугмади притиснуто, друга дугмад би искочила остављајући притиснуто дугме као једино дугме које је притиснуто..
other buttons would pop out, leaving the pressed button the only button in the"pushed in" position.

црни троугао у свом доњем десном углу. Ако држите притиснуто лево дугме миша док је показивач изнад ове врсте икона, појавиће се мали падајући мени.
triangle at their bottom right corner. If you hold the& LMB; pressed while the cursor is over this type of icon a small dropdown menu will appear.

напон до 500 В) је релативно у односу на контакт" земља" на утикачу док је притиснуто дугме за напајање уређаја.
up to 500 V) is relative to the“earth” contact on the plug while the device's power button is pressed.

на левом крају траке, или их премештати држећи притиснуто лево дугме и померајући миш около.
move them around by holding the& LMB; down while you drag these bars around.

дугме Назад. У овом случају контекстном менију можете приступити померањем миша док држите притиснуто десно дугме.
In this case you can access the context menu by moving the mouse with the right button held down.

неће писати док држите дугме притиснуто на ресет рутер.
there will write as you keep the button pressed to reset the router.

Ако се вентилатор још увијек кретао напријед и притиснуто је тастер" Реверсе", мотор би се трудио да превазиђе ту инерцију великог вентилатора,
If the fan was still coasting forward and the"reverse" pushbutton was pressed, the motor would struggle to overcome that inertia of the large fan as it tried to begin turning in reverse,

Samo drži ovo pritisnuto na dole.
Just keep this pressed down.

Dugme za samo-uništavanje je bilo dobro i stvarno pritisnuto.
My self-destruct button was well and truly pressed.

Pritiskanje dugmeta u liftu koje je već pritisnuto.
When someone presses an elevator button that's already been pressed.

Drži pritisnuto, u redu?
Keep pressure on that, OK?

Držite pritisnuto dugme Open/ Close( Otvori/ Zatvori) na plejeru dok se ne otvori ležište za disk.
Keep pressing the Open/Close button until the disc tray opens.

Držite pritisnuto oko 15 minuta,
Keep pressing for about 15 minutes,

Držite je tu, držite pritisnuto.
Just get in there and hold the pressure.

Drži pritisnuto.
Keep the pressure.

Drži to pritisnuto.
Keep pressing on that.

Držite pritisnuto.
Hold pressure.

Drzi pritisnuto.
Keep the pressure.

Drži to pritisnuto.
Keep pressure on that.