Примери коришћења Приуштите на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пажљиви али Приуштите избор контејнера
Приуштите даму у вашем животу са овим актима витештва
Treat the lady in your life with these acts of chivalryПриуштите себи шољу кафе
Treat yourself to a cup of coffeeПриуштите себи муке и не убедите себе да свака мисао која пролази кроз ваш ум је истина.
Allow yourself some slack and don't convince yourself that every thought that runs through your mind is true.Приуштите себи и ваш потенцијални партнер неко време у контакту једни са другима у реалном свету.
само приуштите себи ручно направљени папир од ружа од салвета
Just give yourself a hand-made paper or napkin rosesнисте сигурно социјално адепт особом, приуштите себи неку помоћ увођењем у разговору Гаме( види доле).
getting into arguments or if you're not the most socially adept person yourself, give yourself some help by introducing The Conversation Game(see below).Ko to može da priušti u ovom kraju?
Не можемо себи то приуштити, нико од нас.
We can't afford'em, either one of us.Ništa mi neće priuštiti veće zadovoljstvo.”.
Nothing will give me more pleasure.".Ne možemo si priuštite zlatne, pa koristimo olovo.
We couldn't afford the gold yet, so we're using lead.Ništa mi neće priuštiti veće zadovoljstvo.”.
Nothing would give me greater pleasure.”.Većina ljudi to ne može da priušti, pa hajde da ih poklonimo.
Most people can't afford that, so let's give it away free.Ništa mi neće priuštiti veće zadovoljstvo.”.
And nothing would give me greater pleasure.”.Ако можете приуштити консолидацију, урадите то!
If you can afford consolidation, do it!Priušti mu dobru borbu.
Give him a good fight.Jedva priuštimo ono najosnovnije.
We can barely afford the necessities.Priušti sebi na kraju dana opuštajuću kupku.
Give yourself a relaxing bath at night.Не могу приуштити да зезне.
You can't afford to screw this up.Priuštiti cijeloj zemlji pravi vatromet!
Give the whole country a fireworks show!
