Примери коришћења Приједлога на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
надам се ваших приједлога.
Нема сумње да никада није била веома лака активност, стварајући било какву врсту приједлога компаније, а не само да вам је помогао да зарадите на интернету.
Undoubtedly it has never ever been a very easy activity creating any kind of sort of company suggestion, not just one had to aid you earn income online.Прије прихватања Путнамовог приједлога, Еархарт је био ангажован са хемијским инжењером Сам Цхапманом,
Prior to accepting Putnam's proposal, Earhart had been engaged to a chemical engineer named Sam Chapman,идеја и приједлога за побољшање инвестицијске слике наше земље.
ideas and proposals for improving the investment image of our country.ево неколико приједлога за доручак, оброке и грицкалице.
Данас је енглески главни и најшире међународно прихваћени језик који се користи за писање истраживачких приједлога, али не и сви који академски говоре енглески.
Today, English is the main- and most widely internationally accepted- language used for writing research proposals, yet not everyone is academically fluent in English.Бонд Пословна школа је одговоран за одобравање приједлога дисертацију ученика пре процеса испитивања.
The Bond Business School is responsible for approving the student's dissertation proposal prior to the examination process.постоји много приједлога које можете исписати и исјећи.
there are many suggestions that you can print and cut out.Разматрање Извјештаја са посјете у функцији регулаторног надзора корисника лиценце- Електропријенос БиХ и приједлога закључака.
Discussing a report on the visit in the function of regulatory monitoring of the licensee- Elektroprenos BiH and a proposal of conclusions.сам направио промјене на темељу ТектОптимизер приједлога.
after I made changes based on TextOptimizer suggestions.Данашњи аутори имају сјајне идеје, али не желе изгубити драгоцено време за агенте и писање приједлога.
Today's authors have great ideas but don't want to lose valuable time pitching to agents and writing proposals.( 1) Концедент је обавезан да упути на објаву јавни позив у року од 15 дана од дана пријема одлуке о прихватању приједлога јавног позива.
(1) The Conceding Party shall be bound to have the public invitation announced within 15 days from the day of the receipt of the decision to accept the proposal of the public invitation.( 1) По пријему одлуке о додјели концесије министарство приступа изради приједлога уговора о концесији
(1) Upon the receipt of the decision to grant concession, the ministry shall start drafting the proposal of the contract of concessionнеформалним и стиловима приједлога…[-].
informal, and proposal styles.Разматрање приједлога докумената и извјештаја институција БиХ који се односе на остваривање равноправности сполова
Координацију припреме приједлога, усвајање и надзор над имплементацијом програма рада Владе за мандатни период
Coordination јавни карактер приједлога такођер су изазвали критике како због великог притиска на потенцијалног супружника, тако
public nature of the proposals have also attracted criticism both for putting vast amounts обавијестио АМУС да поједине одредбе приједлога Статута нису у складу са законом.
informed AMUS that certain provisions of the proposed Statute were not in accordance with the law.су преговорима дошли до законског компромиса, који се није удаљавао од првобитне намјере приједлога.
a legal middle ground was negotiated that did not detract from У ту сврху, погодна је за сва грађевинска тржишта на којима постоји на хиљаде приједлога.
For this purpose, suitable for any construction markets in which there are thousands of proposals.
