ПРОВОД - превод на Енглеском

• entertainment
• time
• fun
• pastime
• party
• spending

Примери коришћења Провод на Српском и њихови преводи на Енглески

Често појединци не примећују колико је добар провод социјална мрежа која краде.
Often, individuals do not notice how much good time a social network visit steals.

Па… Изгледа да си имао баш леп провод.
Well, you seem to be having a very nice time.

То су проблеми који укључују провод електричних сигнала у срчаном мишићу.
These are problems involving the conduction of electrical signals in the heart muscle.

Нисам сигуран да треба да буде провод.
I'm not sure it should be a good time.

Програмери гаранција- 4Стори игра ће вам донети забаву и провод.
Developers guarantee- 4story game will bring you fun and a good time.

Провод више није само за својим столом,
The entertainment is no longer just at your table,

Модерно место за провод у светском стилу је оно што вам треба за крај последњег летњег месеца.
A modern place for entertainment in a world-class style is what you need for the end of the last summer month.

јој напише нешто попут:‘ имао сам веома добар провод.
you could text her something like,"I had a really good time.

Ове године обећавамо луд и незабораван провод, пуно дружења,
This year we are promising crazy and unforgettable fun, a lot of meetings, lot of awards,

Ово је једно од оних места која негују аутентичан градски провод, у коме се квалитетно комбинује електронска музика
This is one of those places that cherishes authentic city entertainment, where electronic music

који је имао весео добар провод са сваким аутентичним прикован петком.
which had a jolly good time with each authentic nailed Fridays.

Живот није провод, како поједини који улазе у брак мисле,
Life is not a party, as some people think, and after they get

Само да време буде на страни београдске авантуре и провод уз највеће језеро у граду ће бити никада бољи.
It takes only the weather to be on the side of Belgrade's adventure and fun along the biggest lake in the city will be better than ever.

где влада опуштена атмосфера и одличан провод.
her measure, with a relaxed atmosphere and excellent entertainment.

Загарантовано добар провод.
A guaranteed good time.

Добар пут за посетиоце укључује провод два дана разгледања на Гуернсеи,
A good itinerary for visitors includes spending two days sightseeing on Guernsey,

За друге то је још један разлог за излазак и провод са пријатељима и колегама,
Others see it as simply another reason to go out and party with their friends and colleagues,

шпанске тренс сцене имају невероватно искуство које увек лансира топ провод.
Spanish trance rulers have an incredible experience that always launches top entertainment.

јој напише нешто попут:‘ имао сам веома добар провод.
you could text her something like,“I had a truly good time.

отворио се специфичан бар који има велике планове за провод у центру града.
a specific bar has opened up with great plans for the fun in the city center.