Примери коришћења Прогнозама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Конкретно, раст БДП-а се сматра позитивним, са прогнозама у распону од 1, 8% у Украјини до 2, 9% у Словачкој.
In particular, GDP growth is regarded positively, with predictions ranging from 1.8% in Ukraine to 2.9% in Slovakia.Врућа тема у војним прогнозама у вези са Кином,
A hot topic in military prognostications regarding China,дијагнозама са њима, као и језика који се користи у расправи о прогнозама.
as well as language used in discussing prognoses.Софтвер омогућава праћење последње промене у временским и дугорочним прогнозама у виду дијаграма.
The software enables to monitor the last changes in weather and long-term forecasts in the form of diagrams.Према прогнозама Ј' сон& Партнери Консалтинг,
опрезан у својим прогнозама.
cautious in their prognostications.Укратко, бескорисно је полудјети с препорукама за употребу или будућим прогнозама прије него што примите лијек.
In summary, it is useless to go crazy with recommendations for use or future prognoses before you have received the drug.Софтвер омогућава праћење последњих промена у временским и дугорочним прогнозама у облику дијаграма.
The software enables to monitor the last changes in weather and long-term forecasts in the form of diagrams.друштвеним анализама и прогнозама.
social analyses and forecast.опрезан у својим прогнозама.
cautious in his prognostications.Коначно, стога је сувишно бавити се препорукама за употребу или будућим прогнозама, без познавања свих детаља.
Ultimately, it is therefore superfluous to deal with recommendations for use or future forecasts, without knowing all the details.третманима и прогнозама.
treatments and prognoses.Накнадне студије особа које се третирају новијим лијековима требају дати јаснију слику о прогнозама у наредних неколико година.
Follow-up studies of people being treated with the newer medicines should give a clearer idea of prognosis over the next few years.опрезан у својим прогнозама.
wise in his prognostications.Накнадне студије особа које се третирају новијим лијековима требају дати јаснију слику о прогнозама у наредних неколико година.
Follow up studies of people being treated with the newer drugs should give a clearer idea of prognosis over the next few years.Пре него што приступимо прогнозама вредело би још једном погледати на контекст- почетне услове који могу довести до почетка Трећег светског рата( до које
Before proceeding to forecasts, it is worth once again examining the context, the starting conditions of what might become(though still might not)Према прогнозама лекара, од 2015. половина свих људи у Европи ће патити од алергија.
Према прогнозама инвестиционе компаније UFS,
According to the forecasts of UFS IC,Ali, тако често дешава са таквим прогнозама, они не одмах остварити, нити за годину дана,
But, as often happens with such predictions, they do not come true immediately,Врућа тема у војним прогнозама у вези са Кином,
A hot topic in military prognostications regarding China,
