Примери коришћења Програмским на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Приликом развоја конкретног програмског система са програмским оквиром, програмери искоришћавају вруће делове у складу са специфичним потребама
When developing a concrete што указује на вриједност инкорпорирања ових фактора у будућим истраживањима и програмским подухватима.
Са само једним програмским интерфејсом и само једном инсталацијом/ лиценцом добијате пуну снагу од 3 успешна пакета.
With only one program interface and only one installation/ license you get the full power of 3 successful packages.Умјесто тога захтијева да архитекте пажљиво испитују цијело подручје новом интервенцијом и програмским простором.".
It instead requires architects to carefully examine the whole area with new interventions and programmatic typologies Votes.Чланови курса ће утврдити како да уведу Ред Хат Сателлите КСНУМКС на сервер и попуњавају га програмским пакетима.
Course participants will learn how to install Red Hat Satellite 6 on a server and populate it with software packages.Идентификује и процењује ризике који су повезани са програмским активностима и предузима одговарајуће активности да би управљао њима.
Identify and evaluate the risks associated with program activities and take appropriate action to control the risks.Умјесто тога захтијева да архитекте пажљиво испитују цијело подручје новом интервенцијом и програмским простором.".
It instead requires architects to carefully examine the whole area with new interventions and programmatic typologies.Идентификује и процењује ризике који су повезани са програмским активностима и предузима одговарајуће активности да би управљао њима.
Identifies and evaluates the risks associated with program activities and takes appropriate action to control the risks.Остросиузхетное станица појавио на фреквенцији 12, 054 Гхз на програмским позицијама под називом ХД Тест 38.
Ostrosyuzhetnoe station appeared on the frequency 12,054 GHz on programmatic positions called HD Test 38.Студенти ће учествовати у програмским активностима као група кохорта,
Students will participate in program activities as a cohort group,циљевима и програмским опредељењима.
objectives and program orientation.Гледаоци могу да шаљу поруке из 35 земаља са захтевом за песму или да ћаскају са програмским директором.
Viewers can send a message from more than 35 different countries requesting songs or chatting with the program director.се консултујте са локалним СНАП програмским радником ако вам је потребна помоћ.
so consult with a local SNAP program worker if you need assistance.Почећемо слушајући приоритете које су поставили наши партнери у заједници на нашим међународним програмским сајтовима.
We begin by listening to the priorities set by our community-based partners at our international program sites.Почећемо слушајући приоритете које су поставили наши партнери у заједници на нашим међународним програмским сајтовима.
It begins by listening to the priorities set community-based partners at our international program sites.Преносна машина за сечење плазме/ плазме је модерна опрема за сечење са дигиталним програмским управљањем.
The portable cnc plasma/ flame cutting machine is modern cutting equipment with digital program control.већина ће имати страницу са конфигурацијама са опћим програмским опцијама које можете пребацити.
most will have a configurations page with general program options you can toggle.При донаторском донаторству потражите организације које троше најмање 75% њихових буџета о програмским трошковима.
When making a charitable donation, look for organizations that spend at least 75% of their budgets on program expenses.Идеје примитивног склоништа за пикнике дале су упутства како форми зграде тако и минималним програмским захтевима.
The ideas of a primitive picnic shelter gave direction to both the building's form and minimal program requirements.ФилтерМајстер је програмско окружење, са програмским језику ом који се заснива на C,
