ПРОГРАМСКУ - превод на Енглеском

• program
• programmatic
• programming
• the programme

Примери коришћења Програмску на Српском и њихови преводи на Енглески

упоредите програмску структуру и специјализације које нуди,
compare the program structure and specializations offered,

захтева пуну програмску исплату на почетку.
requires full program payment in the beginning.

проширује своју дипломирани програмску понуду на оба магистарске
is expanding its graduate program offerings at both Masters

не сме бити укључен у програмску базу података.
should not be included in the program database.

истовремено обезбедити и идеолошку и програмску независност простора за културу, тема је о којој ћемо промишљати уз примере добрих пракси.
at the same time ensure ideological and programme independence of cultural space is the topic that we will discuss with examples of good practice.

Он је представио и програмску структуру Министарства одбране
He also presented a programme structure of the Ministry of Defence

У контексту програма Еразмус+ односи се на активност која укључује барем једну програмску земљу и барем једну партнерску земљу.
In the context of Erasmus+, relates to any action involving at least one Programme Country and at least one Partner Country.

теза заједно дају до 45 ЕЦТС-а фокусираних на мастер програмску специјализацију Социјална неједнакост.
a thesis together add up to 45 ECTS focused on the Master's programme specialisation Social Inequalities.

Трошкови зарада докторат из медицинске микробиологије ће варира у зависности од изабраног институције, програмску структуру, са избора појединачног студента,
The cost of earning a PhD in Medical Microbiology will vary depending on the institution chosen, program structure, the choices of the individual student,

неговао је програмску политику која од увек била усмерена и у правцу афирмације
cherished a program policy that has always been focused on the affirmation

Речи хвале имали су и за програмску структуру, као и за инфраструктурне пројекте, с обзиром на то
They also had positive assessment for the programme structure, as well as for infrastructure projects,

радиодифузне организације одговорне за ову програмску услугу ће бити објављиван у самој програмској услузи,
of the broadcaster responsible for this programme service shall be identified in the programme service itself,

У ПЕО-ови су подржани од стране имају програмску структуру која има дистрибуцију биланс основног инжењеринга
The PEOs are supported by having a programme structure which has a balanced distribution of core engineering

циљевима одобреног УНЕСКО програма и буџета за програмску секцију стипендирања, УНЕСКО међународни центар II категорије за одрживи енергетски развој( ISEDC)
objectives of the approved UNESCO Programme and Budget for the Fellowships Programme Section, the UNESCO Category II International Center for Sustainable Energy Development(ISEDC) in Moscow(Russian Federation)

ширење информација и пружа програмску подршку за главне актере.
information dissemination, and provides programmatic support to the main stakeholders.

студија омогућава студентима да направе сопствену програмску структуру, избор модула са низом покрива компаративна закон,
allows students to create their own programme structure, choosing courses from a wide range of subjects

МА у правних студија омогућава студентима да направе сопствену програмску структуру, избор модула са низом покрива компаративна закон,
The MA in Legal Studies allows students to create their own programme structure, choosing modules from a range covering comparative regional law,

дати програмску подршку за крајње кориснике,
give programming support for end users,

односно програмску целину одговара за садржај који уређује.
section or programme unit shall be responsible for the content he or she edits.

телекомуникација мишљење о" Предлогу правилника о захтевима за уређаје и програмску подршку за законито пресретање електронских комуникација
Telecommunications the opinion on the Draft Bylaw on the Requirements for Devices and Programme Support for Lawful Interception of Electronic Communications