ПРОГРЕСИЈУ - превод на Енглеском

• progression of
• progress of

Примери коришћења Прогресију на Српском и њихови преводи на Енглески

Активна терапија алопеције код деце у овом случају је предвиђена за прогресију рахитиса.
Active therapy of alopecia in children in this case is provided for the progression of rickets.

Стога, пацијент са метаболичким синдромом треба да има редовне крвне тестове како би проценио прогресију болести.
Therefore, the patient with metabolic syndrome should have regular blood tests to evaluate the progression of the disease.

Лечење у овој фази ограничава даљу прогресију болести, али има само незнатан утицај на штету до које је већ дошло.
Treatment at this stage limits further progression but has the only slight effect on damage which has already occurred.

Она има такву прогресију током целе сезоне,
She has such a progression for the whole season,

У могућности смо да мењамо прогресију акорда, структуру песме,
You are able to edit chord progressions, song structure,

Већ двије године пратиле су прогресију болести од 4. 000 пацијената са хомеопатијом у Немачкој и Швајцарској.
For two years, they followed the disease progression of 4,000 homeopathy patients in Germany and Switzerland.

Лекови успорити прогресију, а у случају акутне Хемороиди само
Medication slow its progression, and in the case of acute hemorrhoid only reduces

Сврха овог исхране је да успори прогресију атеросклерозе и опоравка липида и размјене.
The purpose of this diet is to slow the progression of atherosclerosis and lipid recovery and exchange.

Истраживачи сада размишљају како да одгоде прогресију болести довољно за очување визије живота особе.
Researchers are now thinking about how to delay disease progression enough to preserve vision for a person's lifetime.

може помоћи да успорите прогресију на цирозу.
may help slow the progression to cirrhosis.

зеаксантин нису имали утицаја на ризик или прогресију катаракте.
zeaxanthin had no effect on cataract risk or progression.

пружа увид у прогресију болести.
provides insight into disease progression.

већ могу и да преокрену његову прогресију.
they can also reverse its progression.

али уз одговарајућу прогресију управљања може се успорити
with appropriate management progression can be slowed

Пацијенти са овом болешћу често морају да промене своју уобичајену дневну рутину да би зауставили прогресију патологије.
Patients with this disease often have to change their usual daily routine to stop the progression of pathology.

Мишеви са КСНУМКС данима ЦБД третмана имају супериорне моторичке вештине и показују прогресију у свом стању.
Mice with 10 days of CBD treatment had superior motor skills and showed progression in their condition.

што убрзава прогресију болести, повећава болни синдром.
which accelerates the progression of the disease, increases the pain syndrome.

трансформишемо их у могућности за њихову будућу прогресију.
transform it into opportunities for their future progression.

прва ствар је да третира основну болест како би спречила прогресију.
the first thing to do is treat the underlying disease to prevent its progression.

Сваки циклус укључује прогресију истом секвенцом корака,
Each cycle involves a progression through the same sequence of steps,