ПРОДУЖАВАЈУ - превод на Енглеском

• extend
• prolong
• lengthen
• perpetuating
• they continue

Примери коришћења Продужавају на Српском и њихови преводи на Енглески

Врсте вакцина: адсорбированној( адсорптум)- антигени који апсорбују о супстанцама које повећавају и продужавају антигенски стимулацију;
Types of vaccines: Adsorbed(adsorptum)- antigens that are absorbed on substances that enhance and prolong antigenic stimulation;

рамена који подржавају и продужавају кичму, каже Массеи.
shoulder muscles that support and lengthen the spine, Massey says.

ликова или једноставно продужавају живот игре.
characters or simply extend the life of the game.

бич ме у форму, и продужавају ова смрт ствар што је дуже могуће.
whip me into shape, and prolong this death thing as long as possible.

Каснијим доласком код лекара настају озбиљне компликације које погоршавају еволуцију патолошког процеса и продужавају период опоравка након пружања квалификоване медицинске неге.
With a later visit to the doctor, serious complications develop that worsen the evolution of the pathological process and lengthen the recovery period after the provision of qualified medical care.

Гледаоци се све појављују између половине седмог ининга, продужавају ноге и руке,
The Spectators all rise between halves of the seventh, extend their arms and legs

Као део мензе Еффезел постоје две компоненте које унапређују и продужавају фармаколошка својства једни друге.
As part of the Effegel ointment, there are two components that enhance and prolong the pharmacological properties of each other.

теренске бенефиције, продужавају аутоматизацију користи
field benefit deals, extend benefit automation

воле игре у спаваћој соби које продужавају предигре на начин који им се допада.
they love bedroom games that prolong foreplay in the manner they like.

гдје анаеробни организми онда могу да успевају и продужавају инфекцију даље.
where anaerobic organisms then can thrive and extend the infection further.

Гледаоци се све појављују између половине седмог ининга, продужавају ноге и руке,
The spectators all arise between halves of the seventh, extend their legs and arms,

Гледаоци се све појављују између половине седмог ининга, продужавају ноге и руке,
The spectators all arise between halves of the seventh inning, extend their legs and arms

Они продужавају радни дан комуниста
They are lengthening the working day of every Communist

Они продужавају радни дан комуниста
They are lengthening the working day of every Communist

Ови подаци потврђују и продужавају претходне доказе који имплицирају окситоцин
These data confirm and extend prior evidence implicating oxytocin

који могу повећати или продужавају њихов терапеутски ефекат
which may increase or prolong their therapeutic effect

Корак 3: Младе медицинске сестре хране пчеле ларве младих краљица специјалном богатом кремастом храном под називом Роиал Јелли и продужавају ћелију надоле док је око 25 мм дужине.
Step 3: The young nurse bees feed the young queen larvae with a special rich creamy food called Royal Jelly and extend the cell downwards until it is about 25mm in length.

који утичу на укупни трошак поруџбине, продужавају вријеме производње
which affects the total cost of the order, lengthen the production time

као и у сиромашнима који продужавају његово присуство.
and in the poor who prolong his presence.

добронамерни, али они варају себе- и друге- ако, описујући то, што они траже, продужавају да користе реч„ истина“.
they only deceive themselves- and others- if they continue to use the word“truth” to describe what they are seeking.