ПРОЗРАЧАН - превод на Енглеском

• airy
• breathable
• transparent
• translucent

Примери коришћења Прозрачан на Српском и њихови преводи на Енглески

Плафон у овом дизајнерском дизајну изгледа прилично светло и прозрачан и даје соби мало свежине.
The ceiling in this design design looks quite light and airy and gives the room some freshness.

Постављен као гастро-пуб с наговештавањем француског бистроа, Рагоут има лаган и прозрачан ентеријер са отвореном кухињом где се кувар може видети на послу.
Set out like a gastro-pub with a hint of French bistro, Ragout has a light and airy interior with an open plan kitchen where the chef can be seen hard at work.

такође је простран и прозрачан.
it's also spacious and airy.

чисту и више прозрачан, са много више корисних функција као постојећим Фацебоок игара
more airy, with many more useful features as the existing Facebook games

преуредити и евентуално прозрачан рез.
rearrange and possibly airy cut.

спаваће собе су лак и прозрачан кроз велика стаклена врата.
the bedrooms are light and airy through the large glass doors.

њежан и прозрачан, са болом или еротском масажом без продора.
gentle and airy, with pain or erotic massage without penetration.

Професионална кућна кућа може претворити клаустрофобичну просторију у лаган и прозрачан простор са само неколико трикова.
A professional home stager can transform a claustrophobic room into a light and airy space with just a few tricks.

онда се хинкал испуни величанствен, прозрачан и мекан.
then the hinkal will turn out magnificent, airy and soft.

Невидљиве шипке у комбинацији са растезљивим стропом могу створити прозрачан и безтежајни ентеријер,
Invisible curtain rods in combination with a stretch ceiling can create an airy and weightless interior,

Опремљен прозрачан, оптимизиран и стабилан Випер Н ВКСНУМКС до брзине реакције која се може мерити најпопуларније смарт телефона овом тренутку. Нови[…].
Equipped with an airy, optimized and stable Viper S V2 reach speeds of reaction that rivals most popular smartphones of the moment. The new[…].

би направио прозрачан омлет, направи крему за колач,
milk to make an airy omelet, and make a cake cream

Прозрачан: Полипропиленски чипс не апсорбују воду, садржај воде је нула, готов производ је водоотпоран,
Water-repellent, breathable: polypropylene chips do not absorb water, water content is zero,

ипак је прозрачан, тако да онај ко га носи не прегрева чак ни када раде вањске вјежбе, што га чини идеалним материјалом за употребу код спорташа.
yet is breathable thus ensuring that the wearer does not overheat even when they are doing extraneous exercise, which make this the ideal material for use by athletes.

Мислите да можете квачити само прозрачне шаре, али не плести">
You think you can only crochet airy patterns, but do not knit">

Памук је прозрачна и еко-пријатељска тканина.
Cotton is breathable and eco-friendly fabric.

Сива- прозрачна, њежна, али практична боја.
Gray- airy, gentle, but practical color.

Шифон- прозрачни материјал даје женама лакоћу, прозрачност.
Chiffon- airy material gives women lightness, airiness.

А доле S-олико извијена леђа, прозрачна крила-уши која се њишу од гнева или од узбуђења.
And beneath it, the S-shaped back, transparent wing-ears, quivering with anger, or excitement.

Ова тканина је прозрачна, веома упијајућа и брзо се суши.
This fabric is breathable, very absorbent and quick-drying.