ПРОЗРАЧНА - превод на Енглеском

• airy
• breathable
• transparent

Примери коришћења Прозрачна на Српском и њихови преводи на Енглески

Горња страна на 15 је такође ефикаснија и прозрачна него у претходним итерацијама глицерина.
The upper on the 15 is also more streamlined and breathable than in past iterations of the Glycerin.

Чак је и хаљина од светлости, прозрачна тканине сезоне ће бити прикладно да се комбинују са капут од дебелог вуненог платна,
Even dresses made from light, airy fabrics in this season will be appropriate to combine with coat of thick woolen cloth,

кожа није најбоља јер је крута и није прозрачна.
leather is not the best because it is rigid and not breathable.

То је велика прозрачна соба која заузима скоро цео спрат,
It is a big, airy room, the whole floor nearly,

која је добро прозрачна.
which is well breathable.

бити чврста или прозрачна.
be tight or airy.

Прозрачна је, јер када наносите такву боју на зидове,
It is breathable, because when you apply such paint on the walls,

На пример, књижара у западном центру( West Side Midtown) је светла, прозрачна и врло пријатна,
For instance, the West Side Midtown store is bright, airy and welcoming to all, with two floors

маса је лагана и прозрачна на језику, али прилично тешка у масти.
mousse is light and airy on the tongue but fairly heavy in fat.

наша соба је била беспрекорна и велика и прозрачна, веома је лако наћи уз добар паркинг.
our room was spotless and large and airy, very easy to find with good car parking.

су други светлост и прозрачна.
while others are light and airy.

Прозрачна али ефектна оркестрација,
Ethereal but effective orchestration

рефлектори свијетла, прозрачна атмосферу простране дневне собе,
spotlights light, airy atmosphere of a spacious living-room,

Желела сам да се дневна соба осјећам као прозрачна таван у Нев Иорку”, каже Цонрад из простора,
I wanted the living room to feel like an airy New York loft,” says Conrad of the space,

носећи уске и слабо прозрачна ципеле( то важи и за Плантар брадавице).
while wearing tight and poorly breathable shoes(this applies to plantar warts).

што је посљедица навике ношења одјеће која није јако прозрачна.
secondary to the habit of wearing clothes that are not very breathable.

Здраво пријатељи, данас уџбеник желим да представим два начина можемо да се вратимо на старе Фацебоок Мессенгер, прозрачна, мој дан без опције да многи сматрају досадна,
Hello friends, today's tutorial I want to introduce two ways we can go back to the old Facebook Messenger, airy, My Day without an option that many find annoying,

Мислите да можете квачити само прозрачне шаре, али не плести">
You think you can only crochet airy patterns, but do not knit">

Због тога је изузетно прозрачан и савршен за лето.
That's why it's extremely breathable and perfect for the summer.

Шифон- прозрачни материјал даје женама лакоћу, прозрачност.
Chiffon- airy material gives women lightness, airiness.