ПРОИЗВОДЊУ ИНСУЛИНА - превод на Енглеском

• production of insulin
• producing insulin

Примери коришћења Производњу инсулина на Српском и њихови преводи на Енглески

Пошто је ово болест ендокриног система одговорног за производњу инсулина, због дијабетеса, поремећени су разни метаболички процеси тела( почевши од угљених хидрата,
Since this is a disease of the endocrine system that is responsible for insulin production, due to diabetes, various metabolic processes of the body are disturbed(starting from carbohydrate,

У случају патологија овог тела, производња инсулина се смањује или потпуно зауставља.
In case of pathologies of this organ, insulin production decreases, or completely stops.

Развој патологије је првенствено повезан са оштећењем производње инсулина у панкреасу.
The development of pathology is primarily associated with impaired insulin production in the pancreas.

Цео процес производње инсулина у телу је прилагођен само 5 година.
Completely the process of insulin production in the body is established only by 5 years.

У овом случају, производња инсулина се одвија унутар нормалног опсега,
In this case, insulin production occurs within the normal range,

У типу 2 шећерне болести, производња инсулина је присутна
In type 2 diabetes, insulin production is present

они су лекови за повећањем производње инсулина;
they are medications for increasing insulin production;

Таква патологија је праћена високим нивоом шећера у крви због недовољне производње инсулина у телу.
Such a pathology is accompanied by high blood sugar levels due to insufficient insulin production in the body.

као што је производња инсулина из панкреаса.
such as insulin production from your pancreas.

Престанак производње инсулина у панкреасу настаје као резултат аутоимуног процеса,
The cessation of insulin production in the pancreas occurs as a result of an autoimmune process,

Стимулисање производње инсулина у вашем телу је главни разлог зашто се Вицтоза углавном користи у лечењу тип КСНУМКС дијабетес меллитус.
The stimulation of insulin production in your body is the primary reason why Victoza is mainly used in the treatment of type 2 diabetes mellitus.

Да би се боље разумели како је тестостерон интерактиван са производњом инсулина у панкреасу, истраживачи су ињектирали тестостерон
To better understand how testosterone interacted with insulin production within the pancreas, researchers administered testosterone

Када се стање залечи, производња инсулина се наставља и пацијент је често у могућности да настави са дијететском терапијом или узимањем таблета
Once the condition has been treated, insulin production resumes and often the person may be able to resume diet

карактерише се неадекватном производњом инсулина, кршењем њене акције на периферним ћелијама
is characterized by insufficient insulin production, a violation of its action on peripheral cells

Да би се боље разумели како је тестостерон интерактиван са производњом инсулина у панкреасу, истраживачи су ињектирали тестостерон
To better understand how testosterone interacted with insulin production within the pancreas, researchers administered testosterone

може доћи до развоја дијабетичког поремећаја типа 1 у којем су жлезде одговорне за атрофију производње инсулина).
in the presence of predisposition, a type 1 diabetic disorder may develop, in which the glands responsible for insulin production atrophy).

боље ће бити укупно стање тела, као почетни стадијум дијабетеса карактерише једног степена недовољне производње инсулина од стране панкреаса, и даље га престаје производити.
the body will be, since the initial stage of diabetes mellitus grade 1 is characterized by insufficient insulin production by the pancreas, and later it stops producing it at all.

што доводи до недовољне производње инсулина, без које дете не може бити засићено глукозом у потребним количинама.
which leads to insufficient insulin production, without which the child cannot be saturated with glucose in the required amounts.

због повећане инсулинске резистенције или мање производње инсулина, стварајући симптоме као што су жеђ, суха уста,
due to a higher insulin resistance or a lower amount of insulin production, generating symptoms such as thirst,

Шта утиче на производњу инсулина?
What Causes Insulin Production?