ПРОИЗВОЉНИ - превод на Енглеском

• arbitrary

Примери коришћења Произвољни на Српском и њихови преводи на Енглески

Боље је разговарати о произвољним повременим темама,
It is better to talk on arbitrary casual topics,

За произвољне векторе x.
For an arbitrary vector x.

Ове јединице су биле произвољне, али сваки регион је увек одговарао димензијама.
These units were arbitrary but each region always corresponded to the dimensions.

Uslovi na terenu, a ne proizvoljni planovi, od sada će pomagati našoj strategiji.
Conditions on the ground, not arbitrary timetables, will guide our strategies from now on.

Међутим, због произвољног садње, постројење неће постати лошије.
However, because of the arbitrary planting, the plant will not become worse.

Malo je proizvoljno, zar ne?
It's a bit arbitrary, isn't it?

Раздваја предмети од произвољног позадини и ставља их на другим сликама.
Separates objects from arbitrary background and puts them on other pictures.

Где је f произвољна функција од y.
Where f is an arbitrary function of y.

Произвољан реалан број.
With an arbitrary real number.

Произвољан реалан број.
Are arbitrary real numbers.

Приказ садржаја произвољних кључеве регистратора.
Display the contents of arbitrary registry keys.

Сецкајте храну на комаде произвољног облика и пошаљите је у миксер.
Chop the food into pieces of arbitrary shape and send it to the blender.

Или нацртати произвољну контуру, затворених очију.
Or draw an arbitrary contour, eyes closed.

Изговарајте произвољну ријеч, а друга особа јој мора додати( постојећу) ријеч.
Say an arbitrary word and the other person must add an(existing) word to it.

Nisam dobra sa proizvoljnim pravilima i ljudima koji se ponašaju kao kurcoglavci.
I'm just not good with arbitrary rules and people who get off on being dicks.

Ово такође ради са произвољним граничним условима y a, y b,….
This also works with arbitrary boundary conditions y a, y b,….

Конкуренција и Ваултинг Јигхитовка( обавезно или произвољна програма) спортиста обавља Гимнастика вежбе;
The competition and the Vaulting Jighitovka(mandatory or arbitrary program) athletes perform gymnastic exercises;

Ova iznenadna, oštra i proizvoljna kresanja troškova će ugroziti našu vojnu pripravnost.“.
These sudden, harsh, arbitrary cuts would jeopardize our military readiness.

Pretrpana je proizvoljnim prikazom golih tela.".
It is littered with arbitrary displays of naked flesh.".

Сада, за овај произвољан троугао, то није.
Now, for this arbitrary triangle, it isn't.