ПРОМЕЊЕН - превод на Енглеском

• changed
• altered
• modified
• amended
• change
• changing
• renamed
• revised

Примери коришћења Промењен на Српском и њихови преводи на Енглески

Дизајн је такође промењен на боље.
Product design is also changing for the better.

Промењен наслов теме.
Modified topic title.

Хришћански живот треба да буде промењен живот.
A Christian life should be a changed life.

Је печат гаранције на ПС4 ™ систему промењен, уништен и уклоњен.".
Has had the warranty seal on the PS4™ system altered, defaced, and removed.".

Наслов неће бити промењен.
The title will not change.

Овај текст је промењен.
This post has been modified.

Упозорење: формат је промењен у U8.
Warning: format is changed to U8.

Зашто је циљ промењен?
Why Did the Target Change?

Оригинал неће бити промењен.
Your original will not be modified.

Знаци Ваш брак је промењен.
Signs your marriage has changed.

Некада редослед буде промењен.
Sometimes the order would change.

Напомена: Термин уписа примљених кандидата је промењен.
Update: Candidates's referal date was modified.

Орицум да уради да је промењен ЦСЦ….
Oricum before doing this was changed CSC….

УРЛ странице је промењен.
The page url has been change.

Мотор је промењен.
The engine was changed.

Оригинал неће бити промењен.
The original image will not be modified.

Списак прималаца је промењен ретроактивно.
Accounting change had been retroactively applied.

партнер мора бити промењен.
the partner should be changed.

Мотор је промењен.
The motor has been modified.

Садржај овог приручника може бити промењен без најаве.
The content of this manual may be changed without notice.