ПРОМИЈЕНИТЕ - превод на Енглеском

немојте осиромашити и драстично промијените прехрамбене и температурне увјете.

do not impoverish and dramatically change its food and temperature conditions.

Ако је потребно, промијените руту до куће,

If necessary, change the route home,

Промијените популацију од превелике рибе до мале или смањите број малих риба, али повећајте број биолошких средстава за чишћење.

Change the population from too large fish to small ones or reduce the number of small fish, but increase the number of biological cleaners.

Зато се спремите да се забавите, промијените, препустите се свим врстама авантура и изненађења, задивите

So get ready to have fun, change, indulge in all sorts of adventures

Уцртајте структуру чланка како бисте били сигурни да се он одвија глатко- промијените наруџбе параграфа ако је потребно.

Map out the structure of the article to make sure it flows smoothly- change the paragraph orders if necessary.

када промијените дјечаков укус,

when you change the boy's tastes,

Ако промијените више од пола,

If you change more than half,

је логирање могуће, промијените своју лозинку.

if log-in is possible, to change your password.

када напон лигамената утеруса, али ће брзо проћи ако промијените положај тијела на удобнији.

it will quickly pass if you change the position of the body to a more comfortable one.

Промијените околину, земљу

Change the environment, country

узгој се не дешава, онда се може стимулисати мријест: промијените воду, није неопходно повећати температуру воде за 3 ступња.

then spawning can be stimulated: change the water, it is not essential to increase the water temperature by 3 degrees.

је све довољно- промијените земљу), гледајте филмове

decor in the apartment(if everything is enough- change the country), watch movies

Ако промијените локацију повезану са Microsoft рачуном,

If you change the location associated with your Dartfish

Дакле, ако пјевате страшно, али промијените неке ријечи у пјесми

So, if you sing terribly, but you change some words in the song

Ali, promijenimo temu jer ne želim davati Wandi nadu.

But let's change the subject'cause I don't want to encourage wanda.

Da li bi to promijenilo naš osjecaje prema njemu?

Would that change how we really feel about him?

Sto biste vi promijenili u ovoj bolnici da možete?

What would you change about this hospital if you could?

Promijenila sam mišljenje.

I've change my mind.

Zašto si promijenio mišljenje?

You've change your mind?

Promijenio bi svoj život bez puno oklijevanja.".

You'd change your life without much hesitation.".

Примери коришћења Промијените на Српском и њихови преводи на Енглески