ПРОМОВИСАН - превод на Енглеском

• promoted

Примери коришћења Промовисан на Српском и њихови преводи на Енглески

Једно време су чак вођени преговори са компанијом Rolls-Royce о производњи мотора за модел који би био промовисан на западном тржишту.
At one point, talks were even held with British company Rolls-Royce on making engines to promote the model in the West.

Једно време су чак вођени преговори са компанијом Rolls-Royce о производњи мотора за модел који би био промовисан на западном тржишту.
At one stage, negotiations were even held with Rolls-Royce with a view to creating engines to promote the model in the West.

Промовисан као начин да се изгради„ вишестрано развијено социјалистичко друштво“, програм рушења,
Promoted as a way to build a"multilaterally developed socialist society," the program of demolition,

Недељник Идеје до сада је промовисан на сајмовима књига у Београду и у Андрићграду, а од уторка 12. септембра биће промовисан и на Сајму књига у Бања Луци.
So far, the journal“Ideas” has been promoted at book fairs in Belgrade and Andrićgrad, and from Tuesday, September 12th, it will be promoted at the Book Fair in Banja Luka.

где је познати музичар Горан Бреговић промовисан у регионалног амбасадора Уницефа.
where famous musician Goran Bregovic was promoted to UNICEF regional ambassador.

категорији Међународне боксерске федерације), као углед на претходни успех када је путем Маскеова борбе промовисан и Вангелисов" Conquest of Paradise*.
the International Boxing Federation), having seen previous success when Vangelis's"Conquest of Paradise" was also promoted via Maske's fights.

Prema njihovom verovanju svi oni koji promovišu demokratiju, moraju da budu ubijeni.
All moderate Muslims who promote democracy, should be killed.

Могу промовисати цревне инфекције,
Can promote intestinal infections,

Да ли имате сајт који промовише свој нови производ идеје?
Do you have a website promoting your new product idea?

Промовише мржњу, насиље
Promoting hatred, violence

Promovisati koncept ljudske bezbednosti kao deo javne debate.
Promote the human security concept as part of the public debate.

И промовише теоријске и техничко-научног дискусије.
And promote the theoretical and technical-scientific discussions.

Интегрише све програме који промовишу приступ ученика и успех.
Integrate all programs that promote student access and success.

БСБИНН301 промовише иновације у тимском окружењу.
BSBINN301 Promote innovation in a team environment.

Промовише стварање нових крвних ћелија.
Promote the formation of new blood cells.

Kosovo gradi i promoviše prve turbine na vetar u regionu.
Kosovo is building and promoting the first wind turbines in the region.

Зашто би„ амерички” олигарси промовисали Кину као основног покретача глобалне привреде?
Why would“American” oligarchs promote China as the primary engine for a global economy?

Промовисати образовање, обуку
Promote education, training

Активно промовишете култ тијела
Actively promote the cult of the body

Oni promovišu digestivno zdravlje
They promote the digestive health