ПРОПАДАЈУ - превод на Енглеском

fail
uspeti
izneveriti
neuspeh
uspjeti
omanuti
neuspešno
promašaj
izostati
не успевају
пропасти
deteriorate
погоршати
се погоршати
се погоршавају
пропадају
zakržljati
decay
truljenje
пропадања
распада
распадања
пропаст
кварење
пропадају
трулежи
трулежност
се распадају
are perishing
collapse
rušenje
urušavanje
колапс
распада
пропасти
pada
краха
се срушити
слома
слом
they go
idu
odu
odlaze
krenu
пролазе
oni idu
će
idete
ићи
otisli
declining
odbiti
odbijem
nazadovanje
пад
опадање
смањење
пропаст
опадају
слабљење
опада

Примери коришћења Пропадају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Стартупи пропадају јер производе производе које нико не жели.
Startups are failing because they make products no one wants.
Пропадају, зато што не примише љубав истине
They perish because they refused the love of the truth
Институције образовања пропадају.
Colleges of education are failing.
Да стојимо и гледамо како пропадају наша деца?
We are standing by and watching our children die.
је прикривена онима који пропадају.
it is hidden to those being lost.
Дакле, бактерије које нису погодне за нове услове једноставно пропадају.
Therefore, bacteria not adapted to the new conditions simply die.
Средином или крајем јесени пропадају и стара хорнетна материца и неоплођене женке.
Also in the middle or end of autumn, the old hornet uterus and unfertilized females perish.
с којим се боре у борби, пропадају, побједе.
with which they engage in battle, perish, win.
У међувремену, разни пословни подухвати Никија пропадају, што их присиљава да се преселе у стан.
Meanwhile, Nicky's various business ventures fail, forcing them to move into an apartment.
Придружени материјали пропадају зависно од порекла, односно од тога
Associated materials deteriorate depending on the origin whether they are organic
Међутим, врло често таква врата брзо пропадају, па када купујете,
However, very often such doors quickly fail, so when buying,
Када ови усеви пропадају, они складиште угљеник- обично око један до КСНУМКС тона угљен-диоксида по КСНУМКС хектара годишње.
When these crops decay, they store carbon- typically about one to 1.5 tonnes of carbon dioxide per 2.47 acres per year.
Компоненте маски за обојену косу брзо пропадају и губе већину витамина након 24 сата.
Components of masks for dyed hair quickly deteriorate and lose most of the vitamins after 24 hours.
неки пацијенти испробавају различите методе, мизерно пропадају и одустају од наде да ће једног дана поново имати више потенције.
some patients try different methods, fail miserably, and give up hope of someday having more potency again.
У почетку се појављују Улце- тумор( Гранулом) који пропадају, претвара у дубоким апсцеса са унутрашње пролазе и шупљина.
Initially appear ulcerated tumor(Granuloma) which decay, converted into deep abscesses with internal passages and cavities.
Kако државе пропадају, све више младих се идентификује са вером,
As states fail, youth identify more with their religion,
стабилизатора веома брзо колонизују бактерије и пропадају.
stabilizers are very quickly colonized by bacteria and deteriorate.
застрто је за оне који пропадају.
it is veiled to those who are perishing.
стари слабе и пропадају.
older ones weaken and collapse.
Због тога, многи пацијенти покушавају различите терапије, мизерно пропадају и губе наду да ће опет имати више мушкости.
Therefore, many patients try different therapies, fail miserably, and lose hope of ultimately having more virility again.
Резултате: 108, Време: 0.0471

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески