ПРОСПЕКТ - превод на Енглеском

prospectus
prospekt
brošuru
prospekt
проспект
the prospect
mogućnost
perspektiva
изгледи
могућност
prospekt
шансе
могућношћу

Примери коришћења Проспект на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Августа 2018, Чешка народна банка је одобрила Проспект издаваоца, доступан на www. urban-developers.
As at 31 August 2018, the CNB approved the Issuer's Prospectus, available at www. urban-developers.
Јун 1940. Инспекција кампа Проспект од стране генерал-потпуковника сер Дениса Бернарда из 1. бермудског добровољачког стрељачког контингента показује официре и друге чинове у шортсама.
June 1940 Prospect Camp inspection by Lieutenant-General Sir Denis Bernard of 1st Bermuda Volunteer Rifle Corps Contingent to the Lincolnshire Regiment showing officers' and Other Ranks wearing shorts.
Адреса: Санкт-Петербург, Литеини Проспект, 15-17 метро: Чернишевскаа Санкт-Петербург- лидер у броју братимљења међу градовима у свету, то је….
Address: St. Petersburg, Liteiny Prospect, 15-17 Metro: Chernyshevskaya St. Petersburg- the leader in the number of twinning among cities in the world, it is….
Проспект Парк у самом Брооклину је смирена оаза,
Prospect Park in Brooklyn itself is a calmer oasis,
Архитекта Проспект вртова је био Џ. Мајкл Хагеман, који је то замислио
Prospect Gardens' architect was a man named J. Michael Hageman,
Треба ми да дођеш у Проспект вртове и поставиш Лојду неколико питања.
I need you to come down to Prospect Gardens and ask Lloyd the manager a few questions.
Па си искористила фолклор Проспект вртова, приче о духовима које је створило убиство-самоубиство архитекте Џ. Мајкла Хагемана пре много година.
So you used the folklore of Prospect Gardens-- stories of its haunting borne by the murder-suicide committed by the building's architect, J. Michael Hageman, many years ago.
Овај мост изграђен на реци Москви, повезује Проспект Маршала Жукова и популарну московску зелену област Серебрјани Бор.
This bridge across the Moskva River connects Marshal Zhukov Prospect and Moscow's popular green area of Serebryany Bor.
главна улица града), Проспект Лењина( бивша Замковска)
the main street of the city), Lenin prospect(the former castle)
На интернету се појавила информација да непознати људи траже личне податке од оних који су ипак отишли на Проспект Сахарова( такви су били у мањини).
Information appeared on the Internet that unknown persons were collecting personal data- personal pension account numbers- from those who went to Sakharov Avenue,(they were in a minority).
Основа оптужнице наводи да је бенд започео рад с новим албумом без сагласности Проспект Парка.
The basis of the claim cites that the band began working on a new album without Prospect Park's consent and will be working with Rise Records.
у близини граница на проспект) или десно( обочина).
near the dividing road on the avenue) or on the right(curb).
једино молекуларна филогенија нуди разумни проспект датирања њихове појаве.
only molecular phylogenetics offers a prospect of dating their emergence.
године глобалном гласању интелектуалаца којем је управљао британски магазин„ Проспект“.
jointly conducted by American magazine Foreign Policy and British magazine Prospect.
Друштво стицалац је дужно да, у року од 15 дана од дана добијања сагласности из става 1. ове тачке, јавно објави скраћени проспект фонда, у складу са Законом.
The acquiring company shall be required to publicly publish an abbreviated fund prospectus within 15 days following the day of obtaining the approval referred to in paragraph 1 hereof, in conformity with the Law.
који носи Невски проспект преко реке Фонтанка у самом центру Санкт Петербурга,
which carries Nevsky Prospekt across the Fontanka River in the very centre of St. Petersburg,
Као резултат тога, када проспект прегледа рецензије,
It can be noticeably more helpful than Super 8. As a result, once the prospect reviews the reviews,
гротеске(„ Нос”,„ Виј”,„ Шињел”,„ Невски проспект”).
the grotesque(“The Nose”, “Viy”,“The Overcoat,”“Nevsky Prospekt”).
Чим проспект проучава утиске из извештаја о тестирању,
As soon as the prospect studies the impressions from test reports,
Ако проспект прегледа извештаје купаца,
If a prospect reviews the customer reports,
Резултате: 76, Време: 0.0225

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески