ПРОСТРАНИМ - превод на Енглеском

• spacious
• vast
• large
• roomy
• sprawling
• wide
• expansive

Примери коришћења Пространим на Српском и њихови преводи на Енглески

Током отприлике три вијека( око 650- 965) Хазари су доминирали пространим подручјем које се протезало од Волшко-донске степе до источног Крима
The Khazars dominated the vast area extending from the Volga-Don steppes to the eastern Crimea

укључујући и- са пространим паркингом.
including- with spacious parking.

Унутрашњост је елегантна са пространим просторијама, а спаваће собе су потпуно опремљене тако да задовољавају све захтеве наших гостију.
The interior is elegant with large rooms and bedrooms are fully equipped to meet all the requirements of our guests.

Комфора као што су кожним седиштима и пространим софе или барова се понекад могу наћи у приватним авионима.
Comfort features like leather seats and roomy sofas or bars can sometimes be found in private jets.

Прошећите зидом- Гирона је некада била окружена пространим средњовековним зидом који је значио задржавање непријатељских војски.
Walk the wall- Girona used to be surrounded by a vast medieval wall meant to keep out unfriendly armies.

експонати са полу-природних станишта су сматрани пространим по европским стандардима.
the exhibits with semi-natural habitats were considered spacious by European standards.

захваљујући пространим шумама Гоча повољно утичу на анемичне особе,
owing to Goč vast forests, have favorable effects on anemic people,

добро очуван средњовековни град са богатом историјом, пространим парковима, ноћним животом у Вегасу
well-preserved medieval city with a rich history, sprawling parks, Vegas-style nightlife

Биом је хомогена еколошка формација коју налазимо на пространим областима као што је тундра или степа.
A biome is a homogeneous ecological formation that exists over a large region as tundra or steppes.

Због тога је велики простор испод кревета опремљен посебним кутијама, пространим и удобним.
To this end, a large space under the bed equipped with special drawers, roomy and comfortable.

Улазни део чини капија са пространим тремом и две еконимске просторије са једне и друге стране.
The entrance consists of a gate with a wide porch and two economical rooms from both sides.

рукавице рукавице окружене пространим водама језера Мицхиган.
that of a mittened hand, surrounded by the vast waters of Lake Michigan.

Ови дворци се могу похвалити екстравагантно украшеном грађевином, пространим вртовима, плишастим ентеријерима
These castles boast of extravagantly ornate construction, sprawling gardens, plush interiors

нема ништа боље од опуштање на пространим тераси бару је.
there's nothing better than relaxing on the bar's roomy terrace.

Једног дана у благословљеном месту са пешчаним плажама, пространим зеленим и чистим ваздухом било је….
Once upon a time in a blessed place with sandy beaches, a vast green and clean air there was….

добро очуван средњовековни град са богатом историјом, пространим парковима, ноћним животом у Вегасу
well-preserved medieval city with a rich history, expansive parks, Vegas-style nightlife,

благим и оштрим успонима, пространим ливадама, речним усецима и долинама.
with mild and sharp slopes, wide meadows, river ravines and valleys.

Кућни власници су тражили замке који су довели до пораста" МцМансионса" са њиховим пространим квадратним снимцима.
Homeowners wanted castles leading to the rise of the"McMansions" with their sprawling square footage.

води по пространим брдовитим степама јужног Сибира.
runs along the wide hilly steppes of Siberia.

Или откривајте целу улогу краља Лава са шетачким сафаријем на пространим равницама Замбије.
Or discover the whole cast of the Lion King with a walking safari on Zambia's vast plains.