ПРОСЈЕК - превод на Енглеском

• average

Примери коришћења Просјек на Српском и њихови преводи на Енглески

Вернее ТКСНУМКС Про доноси просјек једног од најјефтинијих телефона, могућности
Vernee T3 Pro brings the average of one of the company's lowest-priced phones,

наручујете рачуне са" неконкурентном" понудом како бисте зарадили просјек добитних добитака које су поставиле конкурентне понуде које су увеле велике финансијске институције и које нуде милионе долара.
you order bills with a"non-competitive" bid to earn the average of the winning yields set by competitive bids entered by large financial institutions bidding millions of dollars.

По извештају Завода за статистику рада, просјек Американаца потрошио 652 долара у 2015. години на пријем на разне забавне функције,
Per a report from the Bureau of Labor Statistics, the average American spent $652 in 2015 on admission to various entertainment functions,

потрошња по глави становника износи 80 грама дневно, док је 70-их година просјек по становнику износио 300 грама.
per capita consumption is 80 grams per day while, in the 70s, the average per inhabitant was 300 grams.

Ученик из наше стандардне класе у шпанској групи који почиње без претходног искуства у Шпанији може очекивати да достигне просјек високог почетничког нивоа након четири до пет седмица;
A typical student who is also living in a homestay and taking our standard Spanish group classes, and who begins with no previous Spanish experience, can expect to reach an average of high beginner level after four to five weeks;

Дјеца која су изнад просјека имају тенденцију да имају сложеније
Children who are above average tend to have more complex

Ona je naš prosjek, razumna žena.
She is our average, reasonable woman.

Gore je prosjek godina 85.
Average age is about 85 up there.

Znatno je iznad prosjeka, ali ne volim se hvaliti.
Substantially above average, but I don't like to brag.

A prosjek ocjena joj je 4+.
And maintaining a B-plus average.

Moji tekstovi minuti prosjek bio iznimno subpar.
My texts-per-minute average was extremely subpar.

Prosjek je više kao 13 godina.
The average is more like 13.

Prosjek snajperista u Marincima je 1, 3 metka na ubijenog neprijatelja.
A Marine Corps scout sniper average is 1.3 rounds per kill.

Prosjek prolaznosti u zemlji je 59%.
The average is 59% country wide.

много успешнији од просјека.
much more successful than average.

Поред тога, стопа незапослености у Луизијани је 20% виша од националног просјека.
Additionally, the unemployment rate in Louisiana is 20% higher than the national average.

To je još uvijek iznad prosjeka.
It's still above average.

Pa Vi ste u redu s biti samo prosjek?
So you're okay with being just average?

Iznad prosjeka.
Above average.

Let-ov svi glasovati u ovoj pomalo iznad prosjeka odnosa.
Let's all vote on this slightly above average relationship.