ПРОТАГОНИСТЕ - превод на Енглеском

• protagonist
• protagonists

Примери коришћења Протагонисте на Српском и њихови преводи на Енглески

На пример, девојка протагонисте принцеза ће прикупити све драгуље
For example, the girlfriend of the protagonist Princess would collect all the gems

Чињеница да су бандити убили пријатеља протагонисте игре, а сада жели освету.
The fact that the bandits killed a friend of the protagonist of the game, and now he wants revenge.

син Раме, протагонисте епа Рамајана.
son of Rama, protagonist of the epic Ramayana.

откривања путу протагонисте древног храма Индијанаца.
discovery journey of the protagonist of the ancient temple of the Indians.

Шта ће бити прави духовни смисао протагонисте.
What would be the true spiritual sense of the protagonist.

солилоквиј протагонисте Аморија Блејна на гробљу узет је из њеног дневника.
the soliloquy of the protagonist Amory Blaine in the cemetery, for example, is taken directly from her journal.

Непалског студента и цимера протагонисте Бена, коју је играо Ајзенберг.
a Nepalese student and roommate of the protagonist Ben, played by Eisenberg.

фокусирају се на искуства протагонисте Хикапа док савладава велике препреке на свом путу да постане херој,
focus on the experiences of protagonist Hiccup as he overcomes great obstacles on his journey of Becoming a Hero,

Пакети за проширење оригиналне игре представљају друге протагонисте и ликове, као што су каплар Адријан Шепард у Полу-живот:
The expansion packs to the original game introduce other protagonists and characters, such as Corporal Adrian Shephard in Half-Life:

Прво, вођа одређује протагонисте и тражи од њега да одабере важну ситуацију,
First, the leader determines the protagonist and asks him to choose an important situation,

Након што је публика за тест одговорила врло негативно на смрт протагонисте Џона Рамба,
After the test audience responded very negatively to the death of protagonist John Rambo,

се елиминисањем главних ликова„ публика исто толико чини бојажљивом за наше протагонисте” и да„ нам то заиста помаже у погледу смањивања приче[ радње]”.
explains that killing off major characters"makes the audience that much more fearful for our protagonists" and that"it actually does help us in terms of reducing story lines".

Након што је публика за тест одговорила врло негативно на смрт протагонисте Џона Рамба, вијетнамског ветерана, на крају филма,
After the test audience responded very negatively to the death of protagonist John Ramboa Vietnam veteranat the end of the film,

овако је тумачи:" Након пет љубавних прича кроз које упознајемо различите протагонисте њезине љубави,
interprets it as follows:"After five love stories through which we get to know various protagonists of her love relationships,

На почетку процеса требало би да покуша да постане нека врста сенке протагонисте и, уз помоћ покрета,
At the beginning of the process he should try to become a kind of shadow of the protagonist and, with the help of movements,

лојалног и одлучног протагонисте који наставља да се враћа без обзира на околности.
and determined protagonist who continues to bounce back regardless of the circumstances.

тканина се понаша на реалистичнији начин на протагонисте, у окружењу, као и на другим ликовима.
cloth behaves in a realistic manner on the protagonist, in the environment, and on other characters.

моралне борбе протагонисте, Виктора Франкенштајна,
moral struggles of the protagonist, Victor Frankenstein,

која представља музичку срж опере Фиделио чији је заплет заснован на ослобађању протагонисте из политичког заробљеништва. Величанствене фанфаре из Јаначекове Синфонијете,
which represents the musical pith of his opera Fidelio, whose plot is based on the hero being released from political imprisonment. The magnificent fanfares

који помажу протагонисте у свим рате серије.
which help the protagonists in all installments of the series.