ПРОТЕСТАНТ - превод на Енглеском

• protestant
• protester

Примери коришћења Протестант на Српском и њихови преводи на Енглески

Кастелверто се преселио у Енглеску јер је био протестант.
Castelvetro moved to England because he was a Protestant.

Када протестант чита Нови Завет њему се сасвим јасним чини
As Protestants read the New Testament, it seems clear

Хенри свакако није био Протестант, а многи су били разочарани што је краљевска верска" трансформација" била врло политичка, насупрот духовној.
Henry was certainly no Protestant, and many were disappointed that the King's religious“transformation” was very much political, as opposed to spiritual.

Даља компликација је да Вермери припадају католичкој мањини која се не толерише, док је Грит протестант.
A further complication is that the Vermeers belong to the grudgingly tolerated Catholic minority while Griet is a Protestant.

уочио сам опште запрепашћење међу многима који су одрасли као православци да протестант може да се обрати.
I have noted a general amazement among many of those who have been raised Orthodox that a Protestant could be converted.

је током првих 36 година свог живота Џејмс ИИ био протестант.
James II was a Protestant.

вероватно и протестант као и већина који је одрастао у региону.
likely a Protestant as most were who grew up in the region, was being made an example of.

се изражава као католик или протестант.
register as either Roman Catholic or Protestants.

први енглески монарх који је био крштен као протестант.
England's first monarch who was raised as a Protestant.

саопштено је да у повезаности са нередима у Фергусону поводом несреће Мајкла Брауна, протестант је имао транспарент са натписом графита"
it was reported that in relation to the Ferguson unrest regarding the shooting of Michael Brown, a protester had scrawled graffiti reading"If we burn,

саопштено је да у повезаности са нередима у Фергусону поводом несреће Мајкла Брауна, протестант је имао транспарент са натписом графита"
it was reported that in relation to the Ferguson unrest regarding the shooting of Michael Brown, a protester had scrawled graffiti reading"If we burn,

Гужон је био протестант, а побегао је у Италију током француских верских ратова,
Goujon was a Protestant, and he fled to Italy during the French Wars of Religion,

Мало протестанти су као лојални као он.
Few Protestants have been as loyal as he.

Kosovski protestanti govore o svojim nedaćama i opstanku.
Kosovo Protestants tell of hardship, survival.

Где су били протестанти за време рата?
Where were protesters during last term?

Predsednik je ignorisao protestante izvan svoje kancelarije.
The president ignored the protesters outside his office.

Пошто су и даље остали протестанти, они су се осећали незадовољно.
Although they were still Protestants, they were not satisfied.

A šta je sa ovim protestantima tamo koji kažu da je prešao liniju?
And what about those protesters over there who say he's crossed the line?

Protestanti i Židovi idu kod psihijatra.
Protestants and Jews go to the psychiatrist.

Protestanti protiv rata, Nema frke sve smo sredili.
Protesters against the war. We've taken care of them.