ПРОФИЛАКСА - превод на Енглеском

• prophylaxis
• prevention

Примери коришћења Профилакса на Српском и њихови преводи на Енглески

Али се не препоручује употреба као профилакса.
Drugs are not recommended for use as a prophylaxis.

Да ли је профилакса неопходна?
So was the prologue necessary?

Да ли је профилакса неопходна?
Is this prologue necessary?

а демонстрације да профилакса предизпостављања ефективно смањује ризик од ХИВ инфекције у овој групи је обећавајући развој.
the demonstration that pre-exposure prophylaxis effectively cuts HIV infection risk in this group is a promising development.

Профилакса болести није специфична
Prevention of the disease is not specific

Неспецифична профилакса састоји се у поштовању правила личне хигијене( прање руку након одласка на тоалет
Nonspecific prevention consists in observing the rules of personal hygiene(washing hands after visiting the toilet

дијагностика, профилакса, контрола и ерадикација заразних болести животиња
control, prevention and eradication of animal infection diseases,

Хитна профилакса: у првих 10 дана од почетка контакта са пацијентом са хепатитисом А( имунитет се производи раније од завршетка инкубационог периода).
Emergency prevention: in the first 10 days from the start of contact with a patient with hepatitis A(immunity is developed before the incubation period ends).

традиционалној терапији лековима, профилакса треба користити за спречавање релапса.
therapy using traditional medicine, prevention should be carried out to prevent recurrence.

Гуме направљене коришћењем специјалних профилакса пасте уради меком длаком
Performed with the use of special preventive pastes, done with a brush with soft bristles

уклања око један микрон глеђи са површине зуба сваки пут када се ради профилакса.
nature of the paste, removes around one micron of enamel from the tooth surface every time a prophylaxis is performed.

морали сте да га одведу у профилакса слободно да купују где сам купио.
purchasing the PC and had to take him to free preventive shop where I purchased.

У зависности од особина неких биљака користи директно за третирање, а други- као профилакса спречавања болести.
Depending on the properties of some plants is used directly for treatment, the other- as a prophylaxis to prevent diseases.

користе се као профилакса.
they are used as a prophylaxis.

већ служи и као профилакса за даље инфекције.
also serves as a prophylaxis for further infections.

Као профилакса сензоринуралног губитка слуха,
As a prophylaxis of sensorineural hearing loss,

ваш доктор може одлучити да администрира оно што се зове профилакса против Лимске болести,
your doctor may decide to administer what's called a prophylaxis against Lyme disease,

Antibiotska profilaksa se ne preporučuje.
Antibiotic prophylaxis is not recommended.

Pa, koju vrstu profilaksa si imao na umu?
Well, what type of prophylaxis did you have in mind?

Trebamo hitnu profilaksa za sve Bolnicko osoblje izloženi tih bolesnika.
We need immediate prophylaxis for all hospital staff exposed to these patients.