ПРОЦЕС ВАРЕЊА - превод на Енглеском

• process of digestion
• digestive process

Примери коришћења Процес варења на Српском и њихови преводи на Енглески

већ и побољша процес варења.
also improve the digestion process.

елиминишући разне болести и побољшавајући процес варења.
eliminating various ailments and improving the digestion process.

бисте успорили процес варења.
add in a carbohydrate to slow down the digestion process.

Да би то било случај, барем неки од њихових меморијских меморијских неурона морају преживјети процес варења ензима.
For this to be the case, at least some of their memory storing neurons must survive the enzyme digestion process.

Покушајте организирати своје оброке тако да је сваки оброк истовремено, тако да ће процес варења бити прилагођен и" чрезор" не може дуго да се плаши.
To try to organize the food so that each meal was at the same time, thus process of digestion and"blockages" in intestines will be adjusted it is possible not to be afraid quite long time.

Јетре- орган, без којих она не може бити нормалан процес варења, јер помаже јетри да свари желуца
Liver- an organ, without which it can not be the normal digestive process, because it helps the liver to digest the stomach

радом малих" јонских пумпи" које шаљу електричне поруке преко живаца и, наравно, у процес варења, између осталог начини.
by the work of tiny little“ion pumps” that send electrical messages through the nerves and, of course, in the process of digestion, among other ways.

повећање од 40% од масе срчаним шупљинама, како би се запалити процес варења.
a 40% increase in mass of the ventricles of the heart in order to fuel the digestive process.

повећање од 40% од масе срчаним шупљинама, како би се запалити процес варења.
a 40% increase in mass of the ventricle of the heart to fuel the digestive process.

киселине и обезбеђују да процес варења иде глатко
acids and ensure that the digestion process goes on smoothly

Токсини се могу формирати током процеса варења или изаћи из окружења.
Toxins can be formed during the digestive process or to get from the external environment.

Употреба чаја омогућава активирање процеса варења и убрзавање метаболичких процеса..
The use of tea allows to activate the process of digestion and speed up the metabolic processes..

To usporava proces varenja i može ublažiti simptome netolerancije na laktozu.
This slows the digestive process and may lessen symptoms of lactose intolerance.

Ovako izgleda proces varenja, koji je sam po sebi težak.
This is how it looks the process of digestion, which is in itself very difficult.

Стимулишу процесе варења код представника пасмина кунића;
They stimulate the processes of digestion in representatives of rabbit breeds;

У овом тренутку, процеси варења не могу поделити ову врсту композиције.
At this time, the processes of digestion can not split this kind of composition.

Пиће може убрзати метаболизам и стабилизовати процесе варења.
The drink can speed up the metabolism and stabilize the digestive processes.

Следбеници Аиурведе верује да су разлози завећина болести леже у супротности са процесу варења.
The followers of Ayurveda believe that the reasons formost diseases lie in the violation of the digestive process.

Да би се избегли проблеми са процесом варења и губитка тежине,
To avoid problems with the process of digestion and weight loss,

који се пренесе у крв током процеса варења.
which is passed into the blood during the digestive process.