ПРОЦЕС КУВАЊА - превод на Енглеском

• cooking process

Примери коришћења Процес кувања на Српском и њихови преводи на Енглески

Ceo proces kuvanja trajaće oko 20 minuta.
The whole cooking process will take about twenty minutes.

Ovo će ubrzati proces kuvanja.
It will ease the cooking process.

Da li bi ubrzao proces kuvanjem?
Does it actually speed up the cooking process?

Da li bi ubrzao proces kuvanjem?
Isn't it supposed to slow down the cooking process?

Cilj ovog šoka hlađenjem je da se zaustavi proces kuvanja.
The object here is to stop the cooking process.

Ovo će ubrzati proces kuvanja.
This sped up the cooking process.

Potrebno je da je vidljiv tokom celog procesa kuvanja.
You must be on full alert throughout the whole cooking process.

Ovo će ubrzati proces kuvanja.
This speeds up your cooking process.

Koji ti je proces kuvanja?
What's your cooking process?

Da li bi ubrzao proces kuvanjem?
How to speed up the cooking process?

Potrebno je da je vidljiv tokom celog procesa kuvanja.
It requires your attention pretty much throughout the entire cooking process.

Neposredno posle blanširanja, povrće treba isprati hladnom vodom, da bi se zaustavio proces kuvanja.
After blanching, immerse vegetables in cold water to stop the cooking process.

Ne mogu se donositi zakoni za proces kuvanja.
I can't legislate for the cooking process.

Ovo će ubrzati proces kuvanja.
It speeds up the cooking process.

Ovo će ubrzati proces kuvanja.
This will speed up the cooking process.

Samo pratite jednostavne instrukcije koje će vas voditi kroz ceo proces kuvanja.
Search detailed recipes that will guide you throughout the cooking process.

Не користите енамелваре, као у процесу кувања, производ може да изгори и његов укус ће се погоршати.
Do not use the enamelware, as in the cooking process, the product may burn and its taste will deteriorate.

Након што сте уживали у процесу кувања, можете организовати домаћа такмичења у кухању јела из различитих земаља,
Having enjoyed the cooking process, you can organize home competitions in cooking dishes from different countries,

У току процеса кувања уређај не вибрира, као што је често случај код подешавања максималне снаге.
During the cooking process, the device does not vibrate, as is often the case when setting the maximum power.

Али и даље ћете пре сваког процеса кувања сипати воду, тако да овај детаљ није посебно важан.
But you will still pour water before each cooking process, so this detail is not particularly important.