ПРОЦЕС ФЕРМЕНТАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• fermentation process

Примери коришћења Процес ферментације на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај процес ферментације претвара лактозу на млека у млечне киселине,
This process of fermentation turns the lactose of the milk into lactic acid,

Мада процес ферментације није био потпуно разјашњен до рада Луја Пастера 1857.
Although the process of fermentation was not fully understood until Louis Pasteur's work in 1857,

користио у процесу ферментације стално мешање.
used in the fermentation process of constantly mixing.

Све је то због процеса ферментације.
This is due to the fermentation process.

Proces fermentacije može da traje od nekoliko meseci do nekoliko godina.
The fermentation process can take from a few days to a few years.

Proces fermentacije se zaustavlja kada listovi počinju da menjaju boju.
The fermentation process is halted as soon as the tea leaves start to change their color.

Proces fermentacije traje oko šest meseci i daje ribi slano-kiselkasti karakteristični ukus.
The fermentation process takes at least six months, giving it a strong smell with acidic taste.

Proces fermentacije je taj koji zaista daje vinu njegove ukuse.
It is the fermentation process that truly gives a wine its flavors.

Pristlija je zanimao gas koji nastaje u procesu fermentacije.
Priestley was interested in the gas that's produced in the fermentation process.

Možete dodati i malo kvasca, da se ubrza proces fermentacije.
There's not much you can do to speed the fermentation process.

Bademovo mleko u procesu fermentacije.
Cranberry wine in the fermentation process.

Stvar dešava se u procesu fermentacije.
This occurs during the fermentation process.

На крају процеса ферментације добијамо добијени производ- пиво.
At the end of the fermentation process we get the resulting product- beer.

Одмах након завршетка процеса ферментације, вино постаје погодно за конзумацију.
Immediately after the end of the fermentation process- the wine becomes suitable for consumption.

Као резултат, процеси ферментације пролазе и надутост не смета.
As a result, fermentation processes pass and bloating does not bother.

То може изазвати процесе ферментације у желуцу.
This can cause fermentation processes in the stomachs.

Попут етанола, бутанол се може произвести путем процеса ферментације.
Similar to ethanol, butanol can be manufactured by fermentation processes.

Штавише, ова дијета смањује процесе ферментације у цревима.
Furthermore, this diet reduces the fermentation processes in the gut.

Амонијак се осећа у урину због процеса ферментације изазваних циститисом.
Ammonia is felt in the urine due to cystitis-induced fermentation processes;

Попут етанола, бутанол се може произвести путем процеса ферментације.
Like ethanol, butanol can be produced by fermentation processes.